android_frameworks_base/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ru/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Полное резервное копирование"</string>
    <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Полное восстановление"</string>
    <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Запрошено резервное копирование всех данных на подключенном компьютере. Разрешить?\n\nЕсли вы не запрашивали этого, не разрешайте выполнение операции."</string>
    <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Создать резервную копию данных"</string>
    <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Не создавать резервную копию"</string>
    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Подключенный компьютер запрашивает восстановление всех данных. Разрешить?\n\nЕсли вы не запрашивали этого, не разрешайте выполнение операции, т. к. она заменит все данные на этом устройстве."</string>
    <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Восстановить данные"</string>
    <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Не восстанавливать"</string>
    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Введите пароль для резервного копирования:"</string>
    <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Введите пароль для шифрования устройства."</string>
    <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Введите пароль для шифрования устройства и архива резервных копий."</string>
    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Введите пароль для шифрования всех резервных данных. Если поле останется пустым, будет использован текущий пароль:"</string>
    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Чтобы зашифровать все резервные данные, введите пароль:"</string>
    <string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"На устройстве включено шифрование. Оно будет применено и к резервной копии данных. Введите пароль."</string>
    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Если восстановленные данные зашифрованы, введите пароль:"</string>
    <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Резервное копирование..."</string>
    <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Резервное копирование завершено"</string>
    <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Синхронизация"</string>
    <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Восстановление завершено"</string>
    <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"Время ожидания истекло"</string>
</resources>