Simplify accessing successive AppWindowTokens from different TaskLists. Change-Id: Icf6265dd6c7953c9c770c97e1342f0f81256c017