Geoff Mendal 55a24b4b14 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I070e73e494d9400f608efaa20a2409e42830001d
Auto-generated-cl: translation import
2016-01-18 06:12:47 -08:00

312 lines
34 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Ağlar taranamıyor"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Yok"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Kaydedildi"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Devre dışı"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP Yapılandırması Hatası"</string>
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"Kablosuz Bağlantı Hatası"</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Kimlik doğrulama sorunu"</string>
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Kapsama alanı dışında"</string>
<string name="wifi_no_internet" msgid="9151470775868728896">"İnternet Erişimi algılanmadı, otomatik olarak tekrar bağlanmayacak."</string>
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> tarafından kaydedildi"</string>
<string name="connected_via_wfa" msgid="3805736726317410714">"Kablosuz bağlantı yardımcısıyla bağlandı"</string>
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s üzerinden bağlı"</string>
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s üzerinden kullanılabilir"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Bağlı, İnternet yok"</string>
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Bağlantı kesildi"</string>
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Bağlantı kesiliyor…"</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Bağlanıyor…"</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Bağlandı"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Eşleştiriliyor…"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Bağlandı (telefon yok)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Bağlandı (medya yok)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Bağlı (mesaj erişimi yok)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Bağlandı (telefon veya medya yok)"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Medya sesi"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Telefon sesi"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Dosya aktarımı"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Giriş cihazı"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"İnternet erişimi"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Kişi paylaşma"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Kişi paylaşmak için kullan"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"İnternet bağlantısı paylaşımı"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Mesaj Erişimi"</string>
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Erişimi"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Medya sesine bağlanıldı"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefon sesine bağlandı"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Dosya aktarım sunucusuna bağlandı"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"MAP\'ye bağlı"</string>
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="8561765057453083838">"SAP\'ye bağlı"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Dosya aktarım sunucusuna bağlanmadı"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Giriş cihazına bağlı"</string>
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"İnternet erişimi için cihaza bağlandı"</string>
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Cihazla yerel Intrnt bağlantısını paylaşıyor"</string>
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"İnternet erişimi için kullan"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"MAP için kullan"</string>
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"SIM erişimi için kullan"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Medya sesi için kullan"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Telefon sesi için kullan"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Dosya aktarımı için kullan"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Giriş için kullan"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Eşleştir"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"EŞLEŞTİR"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"İptal"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Eşleme işlemi, bağlantı kurulduğunda kişilerinize ve çağrı geçmişine erişim izni verir."</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşleştirilemedi."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"PIN veya parola yanlış olduğundan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşleştirilemedi"</string>
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile iletişim kurulamıyor."</string>
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Eşleştirme <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> tarafından reddedildi."</string>
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Kablosuz kapalı."</string>
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"Kablosuz bağlantı kesildi."</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"Kablosuz sinyal gücü tek çubuk."</string>
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"Kablosuz sinyal gücü iki çubuk."</string>
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="8134185644861380311">"Kablosuz sinyal gücü üç çubuk."</string>
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7061045677694702">"Kablosuz sinyal gücü tam."</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android İS"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Kaldırılan uygulamalar"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Kaldırılmış kullanıcılar ve uygulamalar"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB tethering"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Taşınabilir hotspot"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth tethering"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering ve taşnblr hotspot"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"İş profili"</string>
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Misafir"</string>
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Bilinmiyor"</string>
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Kullanıcı: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Bazı varsayılan tercihler ayarlandı"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Hiçbir varsayılan tercih ayarlanmadı"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Metin-konuşma ayarları"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Metin-konuşma çıktısı"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Konuşma hızı"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Metnin konuşulduğu hız"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Dil"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Sistemin dilini kullan"</string>
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Dil seçilmedi"</string>
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Dil için tanımlı sesi, konuşulan metin için ayarlar"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Bir örnek dinleyin"</string>
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Konuşma sentezinin kısa bir sunumunu çal"</string>
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Ses verilerini yükle"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Konuşma sentezi için gereken ses verilerini yükle"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Bu konuşma sentezi motoru, şifreler ve kredi kartı numaraları gibi kişisel veriler de dahil konuşulan tüm metni toplayabilir. <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> motorundan gelmektedir. Bu konuşma sentezi motorunun kullanımı etkinleştirilsin mi?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Bu dil, metin-konuşma çıktısı için bir ağ bağlantısı gerektirir."</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Bu bir konuşma sentezi örneğidir"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Varsayılan dil durumu"</string>
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> tamamen destekleniyor"</string>
<string name="tts_status_requires_network" msgid="6042500821503226892">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ağ bağlantısı gerektiriyor"</string>
<string name="tts_status_not_supported" msgid="4491154212762472495">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> desteklenmiyor"</string>
<string name="tts_status_checking" msgid="5339150797940483592">"Kontrol ediliyor…"</string>
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ayarları"</string>
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Motor ayarlarını başlat"</string>
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Tercih edilen motor"</string>
<string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Genel"</string>
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6695494874362656215">"Çok yavaş"</item>
<item msgid="4795095314303559268">"Yavaş"</item>
<item msgid="8903157781070679765">"Normal"</item>
<item msgid="164347302621392996">"Hızlı"</item>
<item msgid="5794028588101562009">"Daha hızlı"</item>
<item msgid="7163942783888652942">"Çok hızlı"</item>
<item msgid="7831712693748700507">"Seri"</item>
<item msgid="5194774745031751806">"Çok seri"</item>
<item msgid="9085102246155045744">"En hızlı"</item>
</string-array>
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Profil Seçin"</string>
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Kişisel"</string>
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"İş"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Geliştirici seçenekleri"</string>
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Geliştirici seçeneklerini etkinleştir"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Uygulama geliştirme için seçenekleri ayarla"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Bu kullanıcı, geliştirici seçeneklerini kullanamaz"</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"VPN ayarları bu kullanıcı için kullanılamıyor"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Tethering ayarları bu kullanıcı için kullanılamıyor"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Erişim Noktası Adı ayarları bu kullanıcı için kullanılamıyor"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB hata ayıklaması"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB bağlandığında hata ayıklama modu"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB hata ayıklama yetkilerini kaldır"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Hata raporu kısayolu"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Hata raporu almak için güç menüsünde bir düğme göster"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Uyanık kal"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Şarj edilirken ekran hiçbir zaman uykuya geçmez"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI araştırmayı etkinleştir"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Bir dosyadaki tüm Bluetooth HCI paketlerini yakala"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM kilit açma"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Önyükleyicinin kilidinin açılmasına izin ver"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM kilit açmaya izin verilsin mi?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"UYARI: Bu ayar açıkken cihaz koruma özellikleri bu cihazda çalışmayacaktır."</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Sahte konum uygulamasını seç"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Sahte konum uygulaması ayarlanmadı"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Sahte konum uygulaması: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Ağ işlemleri"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Kablosuz ekran sertifikası"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Kablosuz Ayrıntılı Günlük Kaydını etkinleştir"</string>
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Kablosuz\'dan Hücresel Ağa agresif geçiş"</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Kablosuz Dolaşım Taramalarına daima izin ver"</string>
<string name="legacy_dhcp_client" msgid="694426978909127287">"Eski DHCP istemcisini kullan"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="7745605759775320362">"Hücresel veri her zaman etkin"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Kablosuz ekran sertifikası seçeneklerini göster"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Kablosuz günlük kaydı seviyesini artır. Kablosuz Seçici\'de her bir SSID RSSI için göster."</string>
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"Etkinleştirildiğinde, Kablosuz ağ sinyali zayıfken veri bağlantısının Hücresel ağa geçirilmesinde daha agresif olunur"</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Arayüzde mevcut veri trafiği miktarına bağlı olarak Kablosuz Dolaşım Taramalarına İzin Verin/Vermeyin"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Günlük Kaydedici arabellek boyutları"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Gün. arabel. başına Gün. Kayd. boyutunu seç"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB Yapılandırmasını seç"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB Yapılandırmasını seç"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Sahte konumlara izin ver"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Sahte konumlara izin ver"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Görünüm özelliği incelemeyi etkinleştir"</string>
<string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"Yeni Android DHCP istemcisi yerine Lollipop DHCP istemcisini kullan."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Kablosuz bağlantı etkin bile olsa mobil veri kullanımını her zaman etkin tut (ağlar arasında hızlı geçiş yapmak için)."</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB hata ayıklamasına izin verilsin mi?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB hata ayıklaması yalnızca geliştirme amaçlıdır. Verileri bilgisayarınızla cihazınız arasında kopyalamak, bildirim göndermeksizin uygulamaları cihazınıza yüklemek ve günlük verilerini okumak için kullanın."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Daha önce yetki verdiğiniz tüm bilgisayarların USB hata ayıklama erişimini iptal etmek istiyor musunuz?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Geliştirme amaçlı ayarlara izin verilsin mi?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Bu ayarlar yalnızca geliştirme amaçlıdır. Cihazınızın veya cihazdaki uygulamaların bozulmasına veya hatalı çalışmasına neden olabilir."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB\'den yüklenen uygulamaları doğrula"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT üzerinden yüklenen uygulamaları zararlı davranışlara karşı denetle."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Yerel terminal"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Yerel kabuk erişimi sunan terminal uygulamasını etkinleştir"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP denetimi"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP denetimini ayarla"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Hata ayıklama"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Hata ayıklama uygulaması seç"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Hata ayıklama uygulaması ayarlanmadı"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Hata ayıklama uygulaması: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Uygulama seçin"</string>
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Hiçbiri"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Hata ayıklayıcıyı bekle"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Hata ayıklanan uygulama, çalıştırılmadan önce hata ayıklayıcının eklenmesini bekler"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Girdi"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Çizim"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Donanım hızlandırmalı oluşturma"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Medya"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"İzleme"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Yüksek düzey modu etkin"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Uyg. ana işlem parçasında uzun işlem yap. ekr. yakıp söndür"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"İşaretçi konumu"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Mevcut dokunmatik verilerini gösteren yer paylaşımı"</string>
<string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Dokunmaları göster"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Dokunmalarda görsel geri bildirim göster"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Yüzey güncellemelerini göster"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Güncelleme sırasında tüm pencere yüzeylerini çiz"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU görünüm güncellemelerini göster"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU ile çizim yapılırken pencerelerdeki görünümleri çiz"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Donanım katmanı güncellemelerini göster"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Flash donanım katmanları güncellendiğinde yeşildir"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU fazla çizim hatasını ayıkla"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Donanım katmanlarını devre dışı bırak"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Ekran oluştururken her zaman GPU\'yu kullan"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Renk uzayını simüle et"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL izlerini etkinleştir"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB ses yönlendirmesini kapat"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB ses çevre birimlerine otomatik yönlendirmeyi kapat"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Düzen sınırlarını göster"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Klip sınırlarını, kenar boşluklarını vb. göster"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Sağdan sola düzenini zorla"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Tüm yerel ayarlar için sağdan sola ekran düzenini zorlar"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"CPU kullanımını göster"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Mevcut CPU kullanımını gösteren yer paylaşımı"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU oluşturmayı zorla"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2D çizimde GPU kullanımını zorla"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA\'yı zorla"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 uygulamalarda 4x MSAA\'yı etkinleştir"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Dikdörtgen olmayan kırpma işlemlerinde hata ayıkla"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Profil GPU oluşturma"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Pencere animasyonu ölçeği"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Geçiş animasyonu ölçeği"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animatör süre ölçeği"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"İkincil ekranları simüle et"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Uygulamalar"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Etkinlikleri saklama"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Kullanıcının ayrıldığı her etkinliği hemen yok et"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Arka plan işlem sınırı"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Tüm ANR\'leri göster"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Arka plan uygulamalar için Uygulama Yanıt Vermiyor mesajını göster"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Harici birimdeki uygulamalara izin vermeye zorla"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3191952505860343233">"Bildirilen değerlerden bağımsız olarak uygulamaları harici depolamaya yazmak için uygun hale getirir"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Etkinlikleri yeniden boyutlandırılabilmeye zorla"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="4508217476997182216">"Manifest değerlerinden bağımsız olarak, tüm etkinlikleri birden fazla pencerede yeniden boyutlandırılabilir hale getirir."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Serbest biçimli pencereleri etkinleştir"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="2252563497485436534">"Deneysel serbest biçimli pencereleri etkinleştirir."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Masaüstü yedekleme şifresi"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Masaüstü tam yedeklemeleri şu an korunmuyor"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Masaüstü tam yedeklemelerinin şifresini değiştirmek veya kaldırmak için dokunun"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Yeni yedekleme şifresi ayarlandı"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Yeni şifre ve onayı eşleşmiyor."</string>
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Yedekleme şifresi ayarlanamadı"</string>
<string-array name="color_mode_names">
<item msgid="2425514299220523812">"Canlı (varsayılan)"</item>
<item msgid="8446070607501413455">"Doğal"</item>
<item msgid="6553408765810699025">"Standart"</item>
</string-array>
<string-array name="color_mode_descriptions">
<item msgid="4979629397075120893">"Geliştirilmiş renkler"</item>
<item msgid="8280754435979370728">"Göze göründüğü şekilde doğal renkler"</item>
<item msgid="5363960654009010371">"Dijital içerik için optimize edilmiş renkler"</item>
</string-array>
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Devre dışı uygulamalar"</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Devre dışı. Değiştirmek için dokunun."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Etkin. Değiştirmek için dokunun."</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Çalışan hizmetler"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Şu anda çalışan hizmetleri görüntüle ve denetle"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="2594133148531256513">"Gece modu"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string>
<string name="night_mode_no" msgid="9171772244775838901">"Devre dışı"</string>
<string name="night_mode_yes" msgid="2218157265997633432">"Her zaman açık"</string>
<string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"Otomatik"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView kullanımı"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView kullanımını ayarla"</string>
<string name="select_webview_provider_confirmation_text" msgid="6671472080671066972">"Seçilen WebView uygulama şekli devre dışı. Bu uygulama şeklinin kullanılabilmesi için etkinleştirilmesi gerekir. Etkinleştirmek istiyor musunuz?"</string>
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Dosya şifrelemeye dönüştür"</string>
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Dönüştür…"</string>
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Dosya şifreleme zaten uygulandı"</string>
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Dosya tabanlı şifrelemeye dönüştürme"</string>
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Veri bölmesini dosya tabanlı şifrelemeye dönüştür.\n !!Dikkat!! Bu işlem tüm verilerinizi siler\n Bu özellik henüz alfa aşamasındadır ve düzgün çalışmayabilir.\n Devam etmek için \"Sil ve dönüştür…\" seçeneğine basın."</string>
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Sil ve dönüştür…"</string>
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Resim renk modu"</string>
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"sRGB\'yi kullan"</string>
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Devre dışı"</string>
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"Tam renk körlüğü"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Yeşil renk körlüğü (kırmızı-yeşil)"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Kırmızı renk körlüğü (kırmızı-yeşil)"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Mavi renk körlüğü (mavi-sarı)"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Renk düzeltme"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Bu özellik deneyseldir ve performansı etkileyebilir."</string>
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tarafından geçersiz kılındı"</string>
<string name="power_discharging_duration" msgid="1605929174734600590">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - yaklaşık <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> kaldı"</string>
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="2853265177761520490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - tam şarj olmasına <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> var"</string>
<string name="power_charging_duration_ac" msgid="3969186192576594254">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - prize takılı, tam şarj olmasına <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> var"</string>
<string name="power_charging_duration_usb" msgid="182405645340976546">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - USB üzerinden şarj olmasına <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> var"</string>
<string name="power_charging_duration_wireless" msgid="1829295708243159464">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - kablosuzdan tam şarj olmasına <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> var"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Bilinmiyor"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Şarj oluyor"</string>
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC ile şarj oluyor"</string>
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB ile şarj oluyor"</string>
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Kablosuz şarj oluyor"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Şarj olmuyor"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Şarj etmiyor"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Dolu"</string>
</resources>