PackageManagerService just needed to know the owner for this file, so
just use stat instead so we can remove the old JNI code.
This is the last user of FileUtils#getPermissions so just remove the
FileUtils method as well.
Change-Id: I953057cd6b9de4410f33b6f22e4bddff02fe2988