Bill Yi a26fc4989b Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I607c98eb9f7d6c2b0df215be63e3f4431d911d5f
Auto-generated-cl: translation import
2017-04-07 18:09:24 -07:00

48 lines
6.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"ෂෙල්"</string>
<string name="bugreport_notification_channel" msgid="2574150205913861141">"දෝෂ වාර්තා"</string>
<string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"දෝෂ වාර්තා <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> ජනනය කරමින් පවතී"</string>
<string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"දෝෂ වාර්තා <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> ග්‍රහණය කර ගන්නා ලදී"</string>
<string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"දෝෂ වාර්තාව වෙත විස්තර එක් කිරීම"</string>
<string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"කරුණාකර රැඳී සිටින්න..."</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"දෝෂ වාර්තාව ඉක්මනින් දුරකථනය මත දිස් වනු ඇත"</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="tv" msgid="5758325479058638893">"ඔබගේ දෝෂ වාර්තාව බෙදා ගැනීමට තෝරාගන්න"</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"ඔබගේ දෝෂ වාර්තාව බෙදා ගැනීමට තට්ටු කරන්න"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="tv" msgid="2343263822812016950">"තිර රුවක් රහිතව ඔබගේ දෝෂ වාර්තාව බෙදා ගැනීමට තෝරාගන්න නැතහොත් තිර රුව ගැනීම අවසන් වන තෙක් රැඳෙන්න"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"තිර රුවක් රහිතව ඔබගේ දෝෂ වාර්තාව බෙදා ගැනීමට තට්ටු කරන්න නැතහොත් තිර රුව ගැනීම අවසන් වන තෙක් රැඳෙන්න"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"තිර රුවක් රහිතව ඔබගේ දෝෂ වාර්තාව බෙදා ගැනීමට තට්ටු කරන්න නැතහොත් තිර රුව ගැනීම අවසන් වන තෙක් රැඳෙන්න"</string>
<string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"දෝෂ වාර්තාවල පද්ධතියේ විවිධ ලොග ගොනු වෙතින් වන දත්ත අඩංගු අතර, ඒවායෙහි ඔබ සංවේදී ලෙස සලකන දත්ත (යෙදුම් භාවිතය සහ ස්ථාන දත්ත වැනි) අඩංගු විය හැකිය. ඔබ විශ්වාස කරන පුද්ගලයන් සහ යෙදුම් සමග පමණක් දෝෂ වාර්තා බෙදා ගන්න."</string>
<string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"නැවත නොපෙන්වන්න"</string>
<string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"දෝෂ වාර්තා"</string>
<string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"දෝෂ වාර්තා ගොනුව කියවීමට නොහැකි විය"</string>
<string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"zip ගොනුව වෙත දෝෂ වාර්තා විස්තර එක් කිරීමට නොහැකි විය"</string>
<string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"නම් නොකළ"</string>
<string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"විස්තර"</string>
<string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"තිර රුව"</string>
<string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"සාර්ථකව තිර රුවක් ගන්නා ලදී."</string>
<string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"තිර රුවක් ගත නොහැකි විය."</string>
<string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"දෝෂ වාර්තා <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> විස්තර"</string>
<string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"ගොනුවේ නම"</string>
<string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"දෝෂ මාතෘකාව"</string>
<string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"දෝෂ සාරාංශය"</string>
<string name="save" msgid="4781509040564835759">"සුරකින්න"</string>
<string name="bugreport_intent_chooser_title" msgid="7605709494790894076">"දෝෂ වාර්තාව බෙදා ගන්න"</string>
</resources>