Eric Fischer 8da527d843 Import revised translations.
Change-Id: I51335fa15a40d471010dbcc96e228b170f06ce7e
2011-08-22 11:09:13 -07:00

32 lines
2.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"Program <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> poskuša ustvariti povezavo VPN."</string>
<string name="warning" msgid="5470743576660160079">"Če boste nadaljevali, boste programu dovolili prestrezanje prometa v omrežju. "<b>"Če programu ne zaupate, NE sprejmite."</b>" V nasprotnem primeru boste tvegali, da bodo podatki ranljivi za zlonamerno programsko opremo."</string>
<string name="accept" msgid="2889226408765810173">"Zaupam temu programu."</string>
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"Povezava z navideznim zasebnim omrežjem je vzpostavljena"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiguriranje"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Prekini povezavo"</string>
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Seja:"</string>
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Trajanje:"</string>
<string name="data_transmitted" msgid="8239988320199846094">"Preneseni podatki:"</string>
<string name="data_received" msgid="7431729884377019935">"Prejeti podatki:"</string>
<string name="blank_value" msgid="6278484582661984635">"-"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"Št. bajtov: <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>/št. paketov: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>