97d201ef42
Change-Id: I5255b957d79b591d031623d77ba9fd137f1f4fcd Auto-generated-cl: translation import
40 lines
6.5 KiB
XML
40 lines
6.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
|
||
|
||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
You may obtain a copy of the License at
|
||
|
||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
|
||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||
limitations under the License.
|
||
-->
|
||
|
||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"ការបម្រុងទុកពេញលេញ"</string>
|
||
<string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"ស្ដារឡើងវិញពេញលេញ"</string>
|
||
<string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"ការបម្រុងទុកទិន្នន័យទាំងអស់ពេញលេញទៅកុំព្យូទ័រដែលបានភ្ជាប់ត្រូវបានស្នើ។ តើអ្នកចង់ឲ្យវាកើតឡើងដែរឬទេ??\n\nបើអ្នកមិនបានស្នើការបម្រុងទុកដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ទេ កុំអនុញ្ញាតប្រតិបត្តិការនេះ។"</string>
|
||
<string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"បម្រុងទុកទិន្នន័យរបស់ខ្ញុំ"</string>
|
||
<string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"កុំបម្រុងទុក"</string>
|
||
<string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"ការស្ដារទិន្នន័យទាំងអស់ពេញលេញពីកុំព្យូទ័រដែលបានតភ្ជាប់ត្រូវបានស្នើ។ តើអ្នកចង់អនុញ្ញាតដែរឬទេ?\n\n បើអ្នកមិនបានស្នើការស្ដារខ្លួនឯងទេ កុំអនុញ្ញាត។ វានឹងជំនួសទិន្នន័យណាមួយដែលមានលើឧបករណ៍!"</string>
|
||
<string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"ស្ដារទិន្នន័យរបស់ខ្ញុំ"</string>
|
||
<string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"កុំស្ដារឡើងវិញ"</string>
|
||
<string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បម្រុងទុកបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកខាងក្រោម៖"</string>
|
||
<string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ដាក់លេខកូដឧបករណ៍របស់អ្នកខាងក្រោម។"</string>
|
||
<string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ដាក់លេខកូដឧបករណ៍របស់អ្នកខាងក្រោម។ វានឹងត្រូវបានប្រើ ដើម្បីដាក់លេខកូដប័ណ្ណសារបម្រុងទុកផងដែរ។"</string>
|
||
<string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីប្រើសម្រាប់ដាក់លេខកូដទិន្នន័យបម្រុងទុកពេញលេញ។ បើទុកវាទទេ ពាក្យសម្ងាត់បម្រុងទុកបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានប្រើ៖"</string>
|
||
<string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"បើអ្នកចង់ដាក់លេខកូដទិន្នន័យបម្រុងទុកពេញលេញ បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ខាងក្រោម៖"</string>
|
||
<string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"ព្រោះថាឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានដាក់លេខកូដ អ្នកត្រូវបានទាមទារឲ្យដាក់លេខកូដការបម្រុងទុករបស់អ្នក។ សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ខាងក្រោម៖"</string>
|
||
<string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"បើទិន្នន័យស្ដារត្រូវបានដាក់លេខកូដ សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ខាងក្រោម៖"</string>
|
||
<string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"កំពុងចាប់ផ្ដើមបម្រុងទុក..."</string>
|
||
<string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"ការបម្រុងទុកបានបញ្ចប់"</string>
|
||
<string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"ការស្ដារកំពុងចាប់ផ្ដើម..."</string>
|
||
<string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"ការស្តារបានបញ្ចប់"</string>
|
||
<string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"ប្រតិបត្តិការអស់ពេល"</string>
|
||
</resources>
|