Update the list of audio devices that cause the ACTION_AUDIO_BECOMING_NOISY intent to be broadcast according to the FOR_MEDIA forced configuration. Synchronize access to list of "noisy" audio devices on the connected devices, as it can be updated from different threads. Bug 18313377 Change-Id: Iffd95861d0796691350b0e19b596dd1db0567836