Geoff Mendal bb24571ae8 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I4e7c446cc9fd0a34b81173a74cddc40c22b7b74b
Auto-generated-cl: translation import
2015-07-15 06:47:39 -07:00

93 lines
8.0 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Nepavyksta nuskaityti tinklų"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Nėra"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Išsaugotas"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Neleidžiama"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP konfigūracijos triktis"</string>
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"„Wi-Fi“ ryšio triktis"</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Autentifikavimo problema"</string>
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Ne diapazone"</string>
<string name="wifi_no_internet" msgid="9151470775868728896">"Neaptikta jokia prieiga prie interneto, nebus automatiškai iš naujo prisijungta."</string>
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Išsaugojo <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_via_wfa" msgid="3805736726317410714">"Prisijungta naudojant „WiFi“ pagelbiklį"</string>
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Prisijungta naudojant „%1$s“"</string>
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Pasiekiama naudojant „%1$s“"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Prisijungta, nėra interneto"</string>
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Atsijungęs (-usi)"</string>
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Atjungiama..."</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Prisijungiama..."</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Prisijungta"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Susiejama..."</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Prijungta (be telefono)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Prijungta (be laikmenos)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Prisijungta (be prieigos prie pranešimų)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Prijungta (be telefono ar laikmenos)"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Laikmenos garsas"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Telefono garsas"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Failo perkėlimas"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Įvesties įrenginys"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Prieiga prie interneto"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Kontaktų bendrinimas"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Naudoti kontaktams bendrinti"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneto ryšio bendrinimas"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Prieiga prie pranešimų"</string>
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM prieiga"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Prijungta prie medijos garso įrašo"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Prijungta prie telefono garso"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Prijungta prie failų perkėlimo serverio"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"Prisijungta prie žemėlapio"</string>
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="8561765057453083838">"Prisijungta prie SAP"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Neprijungta prie failų perkėlimo serverio"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Prisijungta prie įvesties įrenginio."</string>
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Pr. prie įr., kad gaut. pr. prie int."</string>
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Bendr. vt. int. ryš. su įr."</string>
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"Naudoti interneto prieigai"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"Naudoti žemėlapyje"</string>
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"Naudoti SIM prieigai"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Naudoti medijos garsui"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Naudoti telefono garso įrašui"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Naudoti failų perkėlimui"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Naudoti įvedant"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Susieti"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SUSIETI"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Atšaukti"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Susiejus suteikiama prieiga prie kontaktų ir skambučių istorijos, esant prisijungus."</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Nepavyko susieti su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Nepavyko susieti su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ dėl netinkamo PIN kodo ar prieigos rakto."</string>
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"Nepavyksta užmegzti ryšio su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“."</string>
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Susiejimą atmetė <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<!-- no translation found for accessibility_wifi_off (1166761729660614716) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_no_wifi (8834610636137374508) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_wifi_one_bar (4869376278894301820) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_wifi_two_bars (3569851234710034416) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_wifi_three_bars (8134185644861380311) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_wifi_signal_full (7061045677694702) -->
<skip />
</resources>