Eric Fischer 50c83888a6 Import revised translations.
Change-Id: I5e375bebc8f74d9108a929246f16608427ce9317
2011-09-20 10:21:56 -07:00

32 lines
2.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> forsøker å etablere en VPN-tilkobling."</string>
<string name="warning" msgid="5470743576660160079">"Ved å fortsette gir du applikasjonen tillatelse til å fange opp all nettverkstrafikk. "<b>"IKKE godta med mindre du stoler på applikasjonen."</b>" Ellers risikerer du at dataene dine kompromitteres av en ondsinnet programvare."</string>
<string name="accept" msgid="2889226408765810173">"Jeg stoler på denne applikasjonen."</string>
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN er tilkoblet"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurer"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Koble fra"</string>
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Økt:"</string>
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Varighet:"</string>
<!-- outdated translation 8239988320199846094 --> <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Data overført:"</string>
<!-- outdated translation 7431729884377019935 --> <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Data mottatt:"</string>
<string name="blank_value" msgid="6278484582661984635">""</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> byte / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pakker"</string>
</resources>