Geoff Mendal c0fa470da0 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Icbd56819c58f38f5e254bf06203fae83a9dddd07
Auto-generated-cl: translation import
2015-07-20 06:52:40 -07:00

87 lines
10 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"ජාල සඳහා පරිලෝකනය කළ නොහැක"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"කිසිවක් නැත"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"සුරකින ලදි"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"අබලයි"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP වින්‍යාස කිරීම අසාර්ථකයි"</string>
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"WiFi සම්බන්ධතාව අසාර්ථකයි"</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"සත්‍යාපනයේ ගැටලුවකි"</string>
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"පරාසයේ නැත"</string>
<string name="wifi_no_internet" msgid="9151470775868728896">"අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය අනාවරණය වුයේ නැත, ස්වයංක්‍රිය නැවත සම්බන්ධ වීම වූ නැත"</string>
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> විසින් සුරකින ලදී"</string>
<string name="connected_via_wfa" msgid="3805736726317410714">"WiFi සහායක හරහා සම්බන්ධ කරන ලදි"</string>
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s හරහා සම්බන්ධ විය"</string>
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s හරහා ලබා ගැනීමට හැකිය"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"සම්බන්ධයි, අන්තර්ජාලය නැත"</string>
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"විසන්ධි වුණි"</string>
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"විසන්ධි වෙමින්…"</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"සම්බන්ධ වෙමින්…"</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"සම්බන්ධිතයි"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"යුගල කරමින්…"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"සම්බන්ධයි (දුරකථන නැත)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"සම්බන්ධිතයි (මාධ්‍යයක් නොමැත)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"සම්බන්ධිතයි (පණිවිඩ ප්‍රවේශ නොමැත)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"සම්බන්ධිතයි (දුරකතනයක් හෝ මාධ්‍යයක් නැත)"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"මාධ්‍ය ශ්‍රව්‍ය"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"දුරකථන ශ්‍රව්‍ය"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"ගොනු හුවමාරුව"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"ආදාන උපාංගය"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"සම්බන්ධතා බෙදාගැනීම"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"සම්බන්ධතා බෙදාගැනීම සඳහා භාවිතා කිරීම"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"අන්තර්ජාල සම්බන්ධතා බෙදාගැනීම"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"පණිවිඩ ප්‍රවේශය"</string>
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM ප්‍රවේශය"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"මාධ්‍ය ශ්‍රව්‍යට සම්බන්ධ විය"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"දුරකතනයේ ශ්‍රව්‍යට සම්බන්ධ විය"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ගොනු හුවමාරු සේවාදායකය සමග සම්බන්ධ විය"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"සිතියම වෙත සම්බන්ධිතයි"</string>
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="8561765057453083838">"SAP වෙත සම්බන්ධ විය"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"ගොනු හුවමාරු සේවාදායකය වෙත සම්බන්ධ වී නොමැත"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"ආදාන උපාංග වෙත සම්බන්ධිතයි"</string>
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය සඳහා උපාංගය වෙත සම්බන්ධ වුණි"</string>
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"මෙම උපාංගය සමඟ පෙදෙසි අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය බෙදාගනිමින්"</string>
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය සඳහා භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"සිතියම සඳහා භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"SIM ප්‍රවේශය සඳහා භාවිත කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"මාධ්‍ය ශ්‍රව්‍ය සඳහා භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"දුරකථන ශ්‍රව්‍ය සඳහා භාවිතා කෙරේ"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ගොනු හුවමාරුව සඳහා භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ආදානය සඳහා භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"යුගල කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"යුගල කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"අවලංගු කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"සමබන්ධ වන විට ඔබගේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසයට යුගළ කිරීමට ප්‍රවේශය දෙන්න."</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> සමඟ යුගල කළ නොහැකි විය."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"වැරදි PIN එකක් හෝ පාස් යතුරක් නිසා <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> සමඟ යුගල කිරීමට නොහැකිය."</string>
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> සමඟ සන්නිවේදනය කළ නොහැක."</string>
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> විසින් යුගල කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදි."</string>
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wifi අක්‍රියයි."</string>
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"Wifi සම්බන්ධ කර නොමැත."</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"Wifi තීරු එකයි."</string>
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"Wifi තීරු දෙකයි."</string>
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="8134185644861380311">"WiFi තීරු තුනයි."</string>
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7061045677694702">"Wifi සංඥාව පිරී ඇත."</string>
</resources>