Phase 2 of test case cleanup; distributing CoreTests files closer to their respective sources under frameworks.