Bill Yi 0483cd67e1 Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9e1edbe20add2abaf555b2d56d9ebea694747b92
2022-02-05 07:50:30 +00:00

273 lines
15 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1596683495752107015"></item>
<item msgid="3288373008277313483">"Trwa skanowanie..."</item>
<item msgid="6050951078202663628">"Trwa łączenie..."</item>
<item msgid="8356618438494652335">"Trwa uwierzytelnianie..."</item>
<item msgid="2837871868181677206">"Uzyskuję adres IP..."</item>
<item msgid="4613015005934755724">"Połączono"</item>
<item msgid="3763530049995655072">"Zawieszona"</item>
<item msgid="7852381437933824454">"Trwa rozłączanie..."</item>
<item msgid="5046795712175415059">"Rozłączono"</item>
<item msgid="2473654476624070462">"Niepowodzenie"</item>
<item msgid="9146847076036105115">"Zablokowana"</item>
<item msgid="4543924085816294893">"Tymczasowo, by uniknąć połączenia o niskiej jakości"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="5969842512724979061"></item>
<item msgid="1818677602615822316">"Trwa skanowanie..."</item>
<item msgid="8339720953594087771">"Trwa łączenie z siecią <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="3028983857109369308">"Trwa uwierzytelnianie w sieci <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="4287401332778341890">"Uzyskuję adres IP z sieci <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="1043944043827424501">"Połączono z siecią <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="7445993821842009653">"Zawieszona"</item>
<item msgid="1175040558087735707">"Trwa rozłączanie z siecią <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="699832486578171722">"Rozłączono"</item>
<item msgid="522383512264986901">"Niepowodzenie"</item>
<item msgid="3602596701217484364">"Zablokowana"</item>
<item msgid="1999413958589971747">"Tymczasowo, by uniknąć połączenia o niskiej jakości"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="2377230797542526134">"Nigdy nie sprawdzaj"</item>
<item msgid="3919638466823112484">"Sprawdzaj tylko w przypadku treści chronionych DRM"</item>
<item msgid="9048424957228926377">"Zawsze sprawdzaj"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="4045840870658484038">"Nigdy nie sprawdzaj HDCP"</item>
<item msgid="8254225038262324761">"Użyj sprawdzania HDCP tylko w przypadku treści chronionych DRM"</item>
<item msgid="6421717003037072581">"Zawsze używaj sprawdzania HDCP"</item>
</string-array>
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
<item msgid="695678520785580527">"Wyłączono"</item>
<item msgid="6336372935919715515">"Filtrowanie włączone"</item>
<item msgid="2779123106632690576">"Włączono"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (domyślna)"</item>
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_map_versions">
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (domyślny)"</item>
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
<item msgid="3423518690032737851">"MAP 1.4"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_map_version_values">
<item msgid="1164651830068248391">"map12"</item>
<item msgid="7073042887003102964">"map13"</item>
<item msgid="8147982633566548515">"map14"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
<item msgid="2494959071796102843">"Użyj wyboru systemu (domyślnie)"</item>
<item msgid="4055460186095649420">"SBC"</item>
<item msgid="720249083677397051">"AAC"</item>
<item msgid="1049450003868150455">"Audio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
<item msgid="2908219194098827570">"Audio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g>"</item>
<item msgid="3825367753087348007">"LDAC"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
<item msgid="8868109554557331312">"Użyj wyboru systemu (domyślnie)"</item>
<item msgid="9024885861221697796">"SBC"</item>
<item msgid="4688890470703790013">"AAC"</item>
<item msgid="8627333814413492563">"Audio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
<item msgid="3517061573669307965">"Audio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g>"</item>
<item msgid="2553206901068987657">"LDAC"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
<item msgid="926809261293414607">"Użyj wyboru systemu (domyślnie)"</item>
<item msgid="8003118270854840095">"44,1 kHz"</item>
<item msgid="3208896645474529394">"48,0 kHz"</item>
<item msgid="8420261949134022577">"88,2 kHz"</item>
<item msgid="8887519571067543785">"96,0 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
<item msgid="2284090879080331090">"Użyj wyboru systemu (domyślnie)"</item>
<item msgid="1872276250541651186">"44,1 kHz"</item>
<item msgid="8736780630001704004">"48,0 kHz"</item>
<item msgid="7698585706868856888">"88,2 kHz"</item>
<item msgid="8946330945963372966">"96,0 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
<item msgid="2574107108483219051">"Użyj wyboru systemu (domyślnie)"</item>
<item msgid="4671992321419011165">"16 bitów/próbkę"</item>
<item msgid="1933898806184763940">"24 bity/próbkę"</item>
<item msgid="1212577207279552119">"32 bity/próbkę"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
<item msgid="9196208128729063711">"Użyj wyboru systemu (domyślnie)"</item>
<item msgid="1084497364516370912">"16 bitów/próbkę"</item>
<item msgid="2077889391457961734">"24 bity/próbkę"</item>
<item msgid="3836844909491316925">"32 bity/próbkę"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
<item msgid="3014194562841654656">"Użyj wyboru systemu (domyślnie)"</item>
<item msgid="5982952342181788248">"Mono"</item>
<item msgid="927546067692441494">"Stereo"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
<item msgid="1997302811102880485">"Użyj wyboru systemu (domyślnie)"</item>
<item msgid="8005696114958453588">"Mono"</item>
<item msgid="1333279807604675720">"Stereo"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
<item msgid="1241278021345116816">"Optymalizacja pod kątem jakości dźwięku (990 kb/s lub 909 kb/s)"</item>
<item msgid="3523665555859696539">"Zrównoważona jakość dźwięku i połączenia (660 kb/s lub 606 kb/s)"</item>
<item msgid="886408010459747589">"Optymalizacja pod kątem jakości połączenia (330 kb/s lub 303 kb/s)"</item>
<item msgid="3808414041654351577">"Optymalna (adaptacyjna szybkość transmisji bitów)"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
<item msgid="804499336721569838">"Optymalizacja pod kątem jakości dźwięku"</item>
<item msgid="7451422070435297462">"Zrównoważona jakość dźwięku i połączenia"</item>
<item msgid="6173114545795428901">"Optymalizacja pod kątem jakości połączenia"</item>
<item msgid="4349908264188040530">"Optymalna (adaptacyjna szybkość transmisji bitów)"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_audio_active_device_summaries">
<item msgid="8019740759207729126"></item>
<item msgid="204248102837117183">", aktywne"</item>
<item msgid="253388653486517049">", aktywne (multimedia)"</item>
<item msgid="5001852592115448348">", aktywne (telefon)"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_titles">
<item msgid="1191094707770726722">"Wył."</item>
<item msgid="7839165897132179888">"64 KB"</item>
<item msgid="2715700596495505626">"256 KB"</item>
<item msgid="7099386891713159947">"1 MB"</item>
<item msgid="6069075827077845520">"4 MB"</item>
<item msgid="6078203297886482480">"8 MB"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
<item msgid="1145807928339101085">"Wył."</item>
<item msgid="4064786181089783077">"64 KB"</item>
<item msgid="3052710745383602630">"256 KB"</item>
<item msgid="3691785423374588514">"1 MB"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="409235464399258501">"Wył."</item>
<item msgid="4195153527464162486">"64 KB/bufor dziennika"</item>
<item msgid="7464037639415220106">"256 KB/bufor dziennika"</item>
<item msgid="8539423820514360724">"1 MB/bufor dziennika"</item>
<item msgid="1984761927103140651">"4 MB/bufor dziennika"</item>
<item msgid="2983219471251787208">"8 MB na bufor dziennika"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_titles">
<item msgid="704720725704372366">"Wyłączone"</item>
<item msgid="6014837961827347618">"Wszystkie"</item>
<item msgid="7387060437894578132">"Bez radiowych"</item>
<item msgid="7300881231043255746">"tylko jądro"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_summaries">
<item msgid="97587758561106269">"Wyłączone"</item>
<item msgid="7126170197336963369">"Wszystkie bufory dziennika"</item>
<item msgid="7167543126036181392">"Wszystkie oprócz buforów dzienników radiowych"</item>
<item msgid="5135340178556563979">"tylko bufor dziennika jądra"</item>
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
<item msgid="2675263395797191850">"Animacja wyłączona"</item>
<item msgid="5790132543372767872">"Skala animacji 0,5x"</item>
<item msgid="2529692189302148746">"Skala animacji 1x"</item>
<item msgid="8072785072237082286">"Skala animacji 1,5x"</item>
<item msgid="3531560925718232560">"Skala animacji 2x"</item>
<item msgid="4542853094898215187">"Skala animacji 5x"</item>
<item msgid="5643881346223901195">"Skala animacji 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
<item msgid="3376676813923486384">"Animacja wyłączona"</item>
<item msgid="753422683600269114">"Skala animacji 0,5x"</item>
<item msgid="3695427132155563489">"Skala animacji 1x"</item>
<item msgid="9032615844198098981">"Skala animacji 1,5x"</item>
<item msgid="8473868962499332073">"Skala animacji 2x"</item>
<item msgid="4403482320438668316">"Skala animacji 5x"</item>
<item msgid="169579387974966641">"Skala animacji 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6416998593844817378">"Animacja wyłączona"</item>
<item msgid="875345630014338616">"Skala animacji 0,5x"</item>
<item msgid="2753729231187104962">"Skala animacji 1x"</item>
<item msgid="1368370459723665338">"Skala animacji 1,5x"</item>
<item msgid="5768005350534383389">"Skala animacji 2x"</item>
<item msgid="3728265127284005444">"Skala animacji 5x"</item>
<item msgid="2464080977843960236">"Skala animacji 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item msgid="4497393944195787240">"Brak"</item>
<item msgid="8461943978957133391">"480p"</item>
<item msgid="6923083594932909205">"480p (tryb bezpieczny)"</item>
<item msgid="1226941831391497335">"720p"</item>
<item msgid="7051983425968643928">"720p (tryb bezpieczny)"</item>
<item msgid="7765795608738980305">"1080p"</item>
<item msgid="8084293856795803592">"1080p (tryb bezpieczny)"</item>
<item msgid="938784192903353277">"4K"</item>
<item msgid="8612549335720461635">"4K (tryb bezpieczny)"</item>
<item msgid="7322156123728520872">"4K (większa rozdzielczość)"</item>
<item msgid="7735692090314849188">"4K (większa rozdzielczość, bezp.)"</item>
<item msgid="7346816300608639624">"720p, 1080p (dwa ekrany)"</item>
</string-array>
<string-array name="enable_opengl_traces_entries">
<item msgid="4433736508877934305">"Brak"</item>
<item msgid="9140053004929079158">"Logcat"</item>
<item msgid="3866871644917859262">"Systrace (grafika)"</item>
<item msgid="7345673972166571060">"Stos wywołań funkcji glGetError"</item>
</string-array>
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="2482978351289846212">"Wyłączone"</item>
<item msgid="3405519300199774027">"Rysuj nieprostokątny region przycinania na niebiesko"</item>
<item msgid="1212561935004167943">"Wyróżnij testowane polecenia rysowania na zielono"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="634406443901014984">"Wyłączone"</item>
<item msgid="1288760936356000927">"Na ekranie w postaci pasków"</item>
<item msgid="5023908510820531131">"W: <xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>"</item>
</string-array>
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
<item msgid="1968128556747588800">"Wyłączone"</item>
<item msgid="3033215374382962216">"Pokaż przerysowywane obszary"</item>
<item msgid="3474333938380896988">"Pokaż obszary dostosowane do deuteranomalii"</item>
</string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="794656271086646068">"Standardowy limit"</item>
<item msgid="8628438298170567201">"Brak procesów w tle"</item>
<item msgid="915752993383950932">"Maksymalnie 1 proces"</item>
<item msgid="8554877790859095133">"Maksymalnie 2 procesy"</item>
<item msgid="9060830517215174315">"Maksymalnie 3 procesy"</item>
<item msgid="6506681373060736204">"Maksymalnie 4 procesy"</item>
</string-array>
<string-array name="usb_configuration_titles">
<item msgid="3358668781763928157">"Ładowanie"</item>
<item msgid="7804797564616858506">"MTP (Media Transfer Protocol)"</item>
<item msgid="910925519184248772">"PTP (Picture Transfer Protocol)"</item>
<item msgid="3825132913289380004">"RNDIS (Ethernet przez USB)"</item>
<item msgid="8828567335701536560">"Źródło dźwięku"</item>
<item msgid="8688681727755534982">"MIDI"</item>
</string-array>
<string-array name="avatar_image_descriptions">
</string-array>
</resources>