Geoff Mendal 4e31a9e688 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I8272ade26943091694be6ce0b8d7e8bbbc1e4ac6
Auto-generated-cl: translation import
2015-12-30 06:06:22 -08:00

162 lines
10 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"Тексеруде…"</item>
<item msgid="8513729475867537913">"Қосылуда..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"Растауда…"</item>
<item msgid="1943354004029184381">"IP мекенжайына қол жеткізуде…"</item>
<item msgid="4221763391123233270">"Қосылған"</item>
<item msgid="624838831631122137">"Уақытша тоқтатылды"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"Ажыратуда…"</item>
<item msgid="1634960474403853625">"Ажыратылған"</item>
<item msgid="746097431216080650">"Сәтсіз"</item>
<item msgid="6367044185730295334">"Бөгелген"</item>
<item msgid="503942654197908005">"Нашар байланысты уақытша қолданбау"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"Тексеруде…"</item>
<item msgid="355508996603873860">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> қосылуда…"</item>
<item msgid="554971459996405634">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> арқылы расталуда…"</item>
<item msgid="7928343808033020343">"IP мекенжайын <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> арқылы алуда…"</item>
<item msgid="8937994881315223448">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> жалғанған"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Уақытша тоқтатылды"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> байланысынан ажыратылуда…"</item>
<item msgid="197508606402264311">"Ажыратылған"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"Сәтсіз"</item>
<item msgid="5660739516542454527">"Бөгелген"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"Нашар байланысты уақытша қолданбау"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"Ешқашан тексермеу"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"DRM (авторлық құқықты техникалық қорғау) мазмұнын ғана тексеру"</item>
<item msgid="9174900380056846820">"Әрқашан тексеру"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="505558545611516707">"Ешқашан HDCP (жоғары кең жолақты сандық мазмұн қорғаушы) тексерулерін қолданбаңыз"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP (кең жолақты сандық мазмұн қорғау) тексеруді DRM (авторлық құқықты техникалық қорғау) мазмұны үшін ғана қолданыңыз"</item>
<item msgid="45075631231212732">"Әрқашан HDCP (жоғары кең жолақты сандық мазмұн қорғаушы) тексерулерін қолданыңыз"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_titles">
<item msgid="8665206199209698501">"Өшірулі"</item>
<item msgid="1593289376502312923">"64 КБ"</item>
<item msgid="487545340236145324">"256 КБ"</item>
<item msgid="2423528675294333831">"1 МБ"</item>
<item msgid="180883774509476541">"4 МБ"</item>
<item msgid="2803199102589126938">"16 МБ"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
<item msgid="6089470720451068364">"Өшірулі"</item>
<item msgid="4622460333038586791">"64 КБ"</item>
<item msgid="2212125625169582330">"256 КБ"</item>
<item msgid="1704946766699242653">"1 МБ"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="6921048829791179331">"Өшірулі"</item>
<item msgid="2969458029344750262">"Әр журнал буферіне 64 КБ"</item>
<item msgid="1342285115665698168">"Әр журнал буферіне 256 КБ"</item>
<item msgid="1314234299552254621">"Әр журнал буферіне 1 МБ"</item>
<item msgid="3606047780792894151">"Әр журнал буферіне 4 МБ"</item>
<item msgid="5431354956856655120">"Әр журнал буферіне 16 МБ"</item>
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
<item msgid="8134156599370824081">"Aнимация өшірілген"</item>
<item msgid="6624864048416710414">"Aнимация өлшемі .5x"</item>
<item msgid="2219332261255416635">"Aнимация өлшемі 1x"</item>
<item msgid="3544428804137048509">"Aнимация өлшемі 1.5x"</item>
<item msgid="3110710404225974514">"Aнимация өлшемі 2x"</item>
<item msgid="4402738611528318731">"Aнимация өлшемі 5x"</item>
<item msgid="6189539267968330656">"Aнимация өлшемі 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
<item msgid="8464255836173039442">"Aнимация өшірілген"</item>
<item msgid="3375781541913316411">"Aнимация өлшемі .5x"</item>
<item msgid="1991041427801869945">"Анимация өлшемі 1x"</item>
<item msgid="4012689927622382874">"Aнимация өлшемі 1.5x"</item>
<item msgid="3289156759925947169">"Aнимация өлшемі 2x"</item>
<item msgid="7705857441213621835">"Анимация өлшемі 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Анимация өлшемі 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6039901060648228241">"Анимация өшірулі"</item>
<item msgid="1138649021950863198">"Анимация өлшемі .5x"</item>
<item msgid="4394388961370833040">"Анимация өлшемі 1x"</item>
<item msgid="8125427921655194973">"Анимация өлшемі 1.5x"</item>
<item msgid="3334024790739189573">"Анимация өлшемі 2x"</item>
<item msgid="3170120558236848008">"Анимация өлшемі 5x"</item>
<item msgid="1069584980746680398">"Анимация өлшемі 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item msgid="1606809880904982133">"Ешқандай"</item>
<item msgid="9033194758688161545">"480p"</item>
<item msgid="1025306206556583600">"480p (қауіпсіз)"</item>
<item msgid="1853913333042744661">"720p"</item>
<item msgid="3414540279805870511">"720p (қауіпсіз)"</item>
<item msgid="9039818062847141551">"1080p"</item>
<item msgid="4939496949750174834">"1080p (қауіпсіз)"</item>
<item msgid="1833612718524903568">"4K"</item>
<item msgid="238303513127879234">"4K (қауіпсіз)"</item>
<item msgid="3547211260846843098">"4K (жоғары сапалы)"</item>
<item msgid="5411365648951414254">"4K (жоғары сапалы, қауіпсіз)"</item>
<item msgid="1311305077526792901">"720p, 1080p (қос экранды)"</item>
</string-array>
<string-array name="enable_opengl_traces_entries">
<item msgid="3191973083884253830">"Ешқандай"</item>
<item msgid="9089630089455370183">"Logcat"</item>
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (Графика)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"glGetError қоңыраулар тізімі"</item>
</string-array>
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Өшірулі"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Көкпен тіктөртбұрышты емес кесу аймағын сызу"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Жасыл түсті тексерілген сызу пәрмендерін белгілеу"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Өшірулі"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"Экранда жолақтар түрінде"</item>
<item msgid="1851438178120770973">"Аdb shell dumpsys gfxinfo арқылы"</item>
</string-array>
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
<item msgid="8190572633763871652">"Өшірулі"</item>
<item msgid="7688197031296835369">"Үстінен бастырылған аймақтарды көрсету"</item>
<item msgid="2290859360633824369">"Дейтераномалия аймақтарын көрсету"</item>
</string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Стандартты шектеу"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Фондық үрдістер жоқ"</item>
<item msgid="4810006996171705398">"Көп дегенде 1 үрдіс"</item>
<item msgid="8586370216857360863">"Көп дегенде 2 үрдіс"</item>
<item msgid="836593137872605381">"Көп дегенде 3 үрдіс"</item>
<item msgid="7899496259191969307">"Көп дегенде 4 үрдіс"</item>
</string-array>
<string-array name="usb_configuration_titles">
<item msgid="488237561639712799">"Зарядталуда"</item>
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (медиамазмұнды тасымалдау протоколы)"</item>
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (сурет тасымалдау протоколы)"</item>
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB Ethernet)"</item>
<item msgid="1718924214939774352">"Аудио көзі"</item>
<item msgid="8126315616613006284">"MIDI"</item>
</string-array>
</resources>