drgreen/android_frameworks_base
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
android_frameworks_base/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml
Baligh Uddin f558f2f14f Import translations. DO NOT MERGE 
Change-Id: I9ca7bbde9a5f59efa72945278df6b2902893374c
Auto-generated-cl: translation import
2013-09-03 10:19:00 -07:00

207 lines
21 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Sistemin İstifadə İnterfeysi"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Təmizlə"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Siyahıdan sil"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Tətbiq infosu"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Yeni tətbiq yoxdur"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Son tətbiqləri kənarlaşdır"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
<item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 son tətbiq"</item>
<item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d son tətbiq"</item>
</plurals>
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Bildiriş yoxdu"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Davam edir"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Bildirişlər"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Adapteri qoşun"</string>
<string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Batareya azalır."</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> qalıb"</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB ilə elektrik doldurma dəstəklənmir.\nYalnız adapter istifadə edin."</string>
<string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Batareya istifadəsi"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Ayarlar"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Təyyarə rejimi"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Ekranın avto-dönüşü"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"SUSDUR"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AVTO"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Bildirişlər"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth tezerinq"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Daxiletmə metodlarını ayarlayın"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Fiziki klaviatura"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə USB cihazına daxil olmağa icazə verilsin?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə USB aksesuarına qoşulmağa icazə verirsiniz?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"USB cihaz qoşulu olan zaman <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> açılsın mı?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"USB aksesuar qoşulu olan zaman <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> açılsın mı?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Heç bir quraşdırılmış tətbiq bu USB aksesuar ilə işləmir. Bu aksesuar haqqında daha ətraflı məlumatı <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> adresindən öyrənin"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB aksesuar"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Göstər"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Bu USB cihaz üçün defolt olaraq istifadə edin."</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Bu USB aksesuar üçün defolt istifadə edin"</string>
<string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB sazlamaya icazə verilsin?"</string>
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Kompüterin RSA barmaq izi: \n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Bu kompüterdən həmişə icazə verilsin"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Ekranı doldurmaq üçün yaxınlaşdır"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Ekranı doldurmaq üçün uzat"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Skrinşot yadda saxlanılır..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Skrinşot yadda saxlanır..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skrinşot yadda saxlanır."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skrinşot çəkildi."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Skrinşotunuza baxmaq üçün toxunun"</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Skrinşot götürülə bilinmədi."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Skrinşotu yadda saxlamaq alınmadı, yəqin yaddaş istifadə olunur."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB fayl transferi seçimləri"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Media pleyer (MTP) kimi montaj edin"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Kamera kimi birləşdir (PTP)"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Mac üçün Android File Transfer tətbiqini quraşdırın"</string>
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Geri"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Ana səhifə"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menyu"</string>
<string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Son tətbiqlər"</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Daxiletmə metodu düyməsinə keç"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Uyğunluq zoom düyməsi."</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Daha böyük ekranda uzaqlaşdır."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth qoşulub."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth əlaqəsi kəsildi."</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Batareya yoxdur."</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Batareya bir xətdir."</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Batareya iki xətdir."</string>
<string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Batareya üç xətdir."</string>
<string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Batareya doludur"</string>
<string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Telefon yoxdur."</string>
<string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Şəbəkə bir xətdir."</string>
<string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Şəbəkə iki xətdir."</string>
<string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Şəbəkə üç xətdir."</string>
<string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Tam şəbəkə."</string>
<string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Məlumat yoxdur."</string>
<string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Data bir xətdir."</string>
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Data iki xətdir."</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Data üç xətdir."</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Data siqnalı tamdır."</string>
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi sönülüdür."</string>
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi bağlantı kəsildi."</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wifi bir xətdir."</string>
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wifi iki xətdir."</string>
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wifi üç xətdir."</string>
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wifi siqnalı tamdır."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX yoxdur."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX bir xətt."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX iki xətdir."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX üç xətdir."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX siqnalı tamdır."</string>
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Siqnal yoxdur."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Qoşulu deyil."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Sıfır xətt."</string>
<string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Bir xətt."</string>
<string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"İki xətt."</string>
<string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Üç xətdir."</string>
<string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Siqnal tamdır."</string>
<string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Aktiv."</string>
<string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Deaktiv"</string>
<string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Qoşuludur."</string>
<string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
<string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
<string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Rouminq"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM yoxdur"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth tezering."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Uçuş rejimi"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batareya <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> faizdir."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistem parametrləri"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Bildirişlər."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Bildirişi təmizlə."</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS aktivdir."</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS əldə edilir."</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter aktivləşdirilib."</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Zəng vibrasiyası"</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Zəngvuran səssiz."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> çıxarıldı."</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Bildiriş uzaqlaşdırıldı."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Bildiriş kölgəsi."</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Tez ayarlar."</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Axırıncı tətbiqlər."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"İstifadəçi <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Mobil <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Batareya <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Təyyarə Rejimi <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Alarm <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> üçün qurulub."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G-3G data qeyri-aktivdir"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G data deaktiv edildi"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Mobil data qeyri-aktivdir"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Data qeyri-aktivdir"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Göstərilmiş data istifadə limitinə çatdınız.\n\nƏgər datanı yenidən aktivləşdirsəniz, operator tərəfindən əlavə tariflər tətbiq oluna bilər."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Datanı yenidən aktiv et"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"İnternet bağlantısı yoxdur"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi qoşulub"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS Axtarışı"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Yer GPS tərəfindən müəyyən edildi"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Məkan sorğuları arxivi"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Bütün bildirişləri sil."</string>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Tətbiq infosu"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekran avtomatik döndəriləcək."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Ekran landşaft orientasiyasında kilidlənib."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Ekran portret orientasiyasında kilidlənib."</string>
<string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Xəyal"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Uçuş rejimi"</string>
<string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Dolur, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Dolub"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Cihaz)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth bağlıdır"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Parlaqlıq"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"Avtofırlanma"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Fırlatma kilidlidir"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Daxiletmə metodu"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Yer"</string>
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Yer Deaktiv"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Media cihazı"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Yalnız fövqəladə zənglər"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Nizamlar"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Vaxt"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Mən"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Bağlantı yoxdur"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Şəbəkə yoxdur"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi sönülüdür"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi Ekran"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Simsiz Ekran"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Parlaqlıq"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AVTO"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Şəbəkə monitor edilə bilər"</string>
<string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Hazırdır"</string>
<string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Şəbəkə Monitorinqi"</string>
<string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Bu cihaz <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g> tərəfindən idarə edilir . \n \n Sizin administrator şəbəkə fəaliyyətinizin, həmçinin e-poçt, tətbiqlər və təhlükəsiz veb saytlarınızın monitorinqini etməyə qadirdir. \n \n Ətraflı məlumat üçün administrator ilə əlaqə saxlayın."</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"Üçüncü tərəf \n şəbəkə fəaliyyətinizin, həmçinin e-poçt, tətbiqlər və təhlükəsiz veb saytlarınızın monitorinqini etməyə qadirdir. . \n \nCihanzınıza yüklənmiş etibarlı etimad bunu mümkün edir."</string>
<string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Etibarlı etimadları yoxlayın"</string>
</resources>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink