Baligh Uddin b0bc142653 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie9641c36b244cf85d9a5d17b2185f7c26d1b4ec3
Auto-generated-cl: translation import
2014-08-26 14:32:15 -07:00

40 lines
6.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"పూర్తి బ్యాకప్"</string>
<string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"పూర్తి పునరుద్ధరణ"</string>
<string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"కనెక్ట్ చేసిన డెస్క్‌టాప్ కంప్యూటర్‌లో మొత్తం డేటాను పూర్తిగా బ్యాకప్ చేయాలని అభ్యర్థన అందింది. మీరు ఇలా చేయడానికి అనుమతించాలనుకుంటున్నారా?\n\nబ్యాకప్ను మీరు అభ్యర్థించి ఉండకపోతే, ఆ చర్య చేయడానికి అనుమతించవద్దు."</string>
<string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"నా డేటాను బ్యాకప్ చేయి"</string>
<string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"బ్యాకప్ చేయవద్దు"</string>
<string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"కనెక్ట్ చేసిన డెస్క్‌టాప్ కంప్యూటర్ నుండి మొత్తం డేటాను పూర్తిగా పునరుద్ధరించాలని అభ్యర్థన అందింది. మీరు ఇలా చేయడానికి అనుమతించాలనుకుంటున్నారా?\n\nపునరుద్ధరణను మీరు అభ్యర్థించి ఉండకపోతే, ఆ చర్య చేయడానికి అనుమతించవద్దు. దీని వల్ల ప్రస్తుతం పరికరంలో ఉన్న డేటా ఏదైనా భర్తీ చేయబడుతుంది!"</string>
<string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"నా డేటాను పునరుద్ధరించు"</string>
<string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"పునరుద్ధరించవద్దు"</string>
<string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"దయచేసి దిగువ మీ ప్రస్తుత బ్యాకప్ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి:"</string>
<string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"దయచేసి దిగువ మీ పరికర గుప్తీకరణ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి."</string>
<string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"దయచేసి దిగువ మీ పరికర గుప్తీకరణ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి. ఇది బ్యాకప్ ఆర్కైవ్‌ను గుప్తీకరించడానికి కూడా ఉపయోగించబడుతుంది."</string>
<string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"దయచేసి పూర్తి బ్యాకప్ డేటాను గుప్తీకరించడం కోసం ఉపయోగించడానికి పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి. దీన్ని ఖాళీగా వదిలిపెడితే, మీ ప్రస్తుత బ్యాకప్ పాస్‌వర్డ్ ఉపయోగించబడుతుంది:"</string>
<string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"మీరు పూర్తి బ్యాకప్ డేటాను గుప్తీకరించాలని కోరుకుంటున్నట్లయితే, దిగువ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి:"</string>
<string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"మీ పరికరం గుప్తీకరించబడినందున, మీరు మీ బ్యాకప్‌ని గుప్తీకరించాల్సి ఉంటుంది. దయచేసి దిగువ పాస్‌వర్డ్‌ని నమోదు చేయండి:"</string>
<string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"పునరుద్ధరణ డేటా గుప్తీకరించబడుంటే, దయచేసి దిగువ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి:"</string>
<string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"బ్యాకప్ ప్రారంభమవుతోంది..."</string>
<string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"బ్యాకప్ పూర్తయింది"</string>
<string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"పునరుద్ధరణ ప్రారంభమవుతోంది..."</string>
<string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"పునరుద్ధరణ పూర్తయింది"</string>
<string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"చర్య సమయం ముగిసింది"</string>
</resources>