"Stelsel-UI" "Maak skoon" "Verwyder uit lys" "Program Info" "Geen onlangse programme nie" "Maak onlangse programme toe" "1 onlangse program" "%d onlangse programme" "Geen kennisgewings" "Voortdurend" "Kennisgewings" "Battery is amper pap" "%d%% oor" "%d%% oor. Batteryspaarder is aan." "USB-laaiery nie ondersteun nie.\nGebruik net die laaier wat verskaf is." "Laai met USB word nie gesteun nie." "Gebruik slegs die laaier wat verskaf is." "Instellings" "Aktiveer batteryspaarder?" "Begin" "Aktiveer batteryspaarder" "Om die batteryleeftyd te help verbeter, sal Batteryspaarder jou toestel se werkverrigting verminder.\n\nBatteryspaarder sal gedeaktiveer word wanneer jou toestel ingeprop word." "Instellings" "Wi-Fi" "Vliegtuigmodus" "Outodraai skerm" "DEMP" "OUTO" "Kennisgewings" "Bluetooth-verbind" "Stel invoer metodes op" "Fisiese sleutelbord" "Laat die program %1$s toe om toegang tot die USB-toestel te kry?" "Laat die program %1$s toe om toegang tot die USB-toebehoorsel te kry?" "Maak %1$s oop wanneer hierdie USB-toestel gekoppel is?" "Maak %1$s oop wanneer hierdie USB-toebehoorsel gekoppel is?" "Geen geïnstalleerde programme werk met hierdie USB-toebehoorsel nie. Vind meer uit oor hierdie toebehoorsel by %1$s" "USB-toebehoorsel" "Sien" "Gebruik by verstek vir hierdie USB-toestel" "Gebruik by verstek vir hierdie USB-toebehoorsel" "Laat USB-ontfouting toe?" "Die rekenaar se RSA-sleutel-vingerafdruk is:\n%1$s" "Laat altyd toe van hierdie rekenaar af" "Zoem om skerm te vul" "Strek om skerm te vul" "Stoor tans skermkiekie..." "Stoor tans skermkiekie..." "Skermkiekie word tans gestoor." "Skermkiekie geneem." "Raak om jou skermkiekie te sien." "Kon nie skermkiekie neem nie." "Kon nie skermkiekie stoor nie. Geheue kan dalk in gebruik wees." "USB-lêeroordrag-opsies" "Heg as \'n mediaspeler (MTP)" "Heg as \'n kamera (PTP)" "Installeer Android-Lêeroordragprogram vir Mac" "Terug" "Tuis" "Kieslys" "Onlangse programme" "Deursoek" "Kamera" "Foon" "Knoppie vir wissel van invoermetode." "Versoenbaarheid-zoem se knoppie." "Zoem kleiner na groter skerm." "Bluetooth gekoppel." "Bluetooth ontkoppel." "Geen battery nie." "Battery, een staaf." "Battery, twee stawe." "Battery, drie stawe." "Battery vol." "Geen foon nie." "Foon, een staaf." "Foon, twee stawe." "Foon, drie stawe." "Foonsein is vol." "Geen data nie." "Data, een staaf." "Data, twee stawe." "Data, drie stawe." "Datasein vol." "Wi-Fi af." "Wi-Fi is ontkoppel." "Wi-Fi een staaf." "Wi-Fi twee stawe." "Wi-Fi drie stawe." "Wi-Fi-sein vol." "Geen WiMAX nie." "WiMAX een strepie." "WiMAX twee strepies." "WiMAX drie strepies." "WiMAX-sein vol." "Geen sein nie." "Nie gekoppel nie." "Geen stawe." "Een staaf." "Twee stawe." "Drie stawe." "Sein vol." "Aan." "Af" "Gekoppel." "Koppel tans." "GPRS" "1 X" "HSPA" "3G" "3.5G" "4G" "LTE" "CDMA" "Swerwing" "EDGE" "Wi-Fi" "Geen SIM nie." "Bluetooth-verbinding." "Vliegtuigmodus." "Battery %d persent." "Stelselinstellings" "Kennisgewings" "Verwyder kennisgewing" "GPS geaktiveer." "GPS soek ligging." "TeleTypewriter geaktiveer." "Luitoestel-vibreer." "Luitoestel stil." "%s verwerp." "Kennisgewing is toegemaak." "Kennisgewingskerm." "Vinnige instellings." "Onlangse programme." "Gebruiker %s." "%1$s. %2$s" "Mobiele %1$s. %2$s. %3$s." "Battery %s." "Vliegtuigmodus %s." "Bluetooth %s." "Ligging %s." "Wekker gestel vir %s." "Maak paneel toe" "Meer tyd" "Minder tyd" "2G-3G-data gedeaktiveer" "4G data gedeaktiveer" "Mobieldata gedeaktiveer" "Data gedeaktiveer" "Jy het die gespesifiseerde data-gebruikslimiet bereik.\n\nAs jy data weer heraktiveer, kan jy deur jou diensverskaffer gehef word." "Heraktiveer data" "Geen internetverbinding nie" "Wi-Fi gekoppel" "Soek vir GPS" "Ligging deur GPS gestel" "Liggingversoeke aktief" "Verwyder alle kennisgewings." "Programinligting" "Die skerm sal outomaties draai." "Skerm is in landskapsoriëntasie gesluit." "Skerm is in portretoriëntasie gesluit." "Nageregkas" "Sluimer" "Ethernet" "Vliegtuigmodus" "Laai, %d%%" "Gelaai" "Bluetooth" "Bluetooth (%d toestelle)" "Bluetooth af" "Helderheid" "Outo-draai" "Rotasie is gesluit" "Portret" "Landskap" "Invoermetode" "Ligging" "Ligging af" "Mediatoestel" "RSSI" "Net noodoproepe" "Instellings" "Tyd" "Ek" "Wi-Fi" "Nie gekoppel nie" "Geen netwerk nie" "Wi-Fi af" "Uitsaaiskerm" "Helderheid" "OUTO" "Keer kleure om" "Kleurregstellingmodus" "Meer instellings" "Klaar" "Gekoppel" "USB-verbinding" "Warmkol" "Kennisgewings" "Flitslig" "Geen onlangse programme nie" "Programinligting" "soek" "Gelaai" "Laai tans" "%s tot vol" "Laai nie" "Netwerk word\ndalk gemonitor" "Soek" "Gly op vir %s." "Gly links vir %s." "Moenie steur nie" "+%d" "Minder dringende kennisgewings hieronder" "Tik weer om oop te maak" "Sleep op om te ontsluit" "Sleep regs vir foon" "Sleep links vir kamera" "Totdat jy dit afskakel" "Laai tans (%s tot vol)" "Gas" "+ gas" "Een minuut lank" "%d minute lank" "Een uur lank" "%d uur lank" "Batteryspaarder is aan" "Toestel se werkverrigting is verminder." "Maak batteryspaarder se instellings oop"