"Графический интерфейс системы" "Очистить" "Не беспокоить" "Показать уведомления" "Удалить из списка" "О приложении" "Список недавно использованных приложений пуст." "Закрыть недавние приложения" "Недавних приложений: 1" "Недавних приложений: %d" "Нет уведомлений" "Текущие" "Уведомления" "Подключите зарядное устройство" "Батарея разряжена." "Осталось %d%%" "Зарядка через порт USB не поддерживается."\n"Используйте только зарядное устройство из комплекта поставки." "Подробнее" "Настройки" "Wi-Fi" "Режим полета" "Автоповорот экрана" "ВЫКЛ." "АВТО" "Уведомления" "Общий модем доступен через Bluetooth" "Настройка способов ввода" "Физическая клавиатура" "Открыть приложению \"%1$s\" доступ к USB-устройству?" "Открыть приложению \"%1$s\" доступ к USB-устройству?" "Запускать %1$s при подключении этого USB-устройства?" "Запускать %1$s при подключении этого USB-аксессуара?" "Приложения не поддерживают это USB-устройство. Подробнее о нем читайте здесь: %1$s." "USB-устройство" "Просмотр" "Использовать по умолчанию для этого USB-устройства" "Использовать по умолчанию для этого USB-аксессуара" "Отладка по USB" "Цифровой отпечаток ключа RSA:"\n"%1$s" "Всегда разрешать отладку с этого компьютера" "Подогнать по размерам экрана" "Растянуть на весь экран" "Масштаб и совместимость" "Если приложение рассчитано на экран меньших размеров, рядом с часами появятся средства масштабирования." "Сохранение..." "Сохранение..." "Сохранение..." "Скриншот сохранен" "Нажмите, чтобы просмотреть" "Не удалось сохранить скриншот." "Не удалось сохранить скриншот. Возможно, накопители заняты." "Параметры передачи через USB" "Подключить как мультимедийный проигрыватель (MTP)" "Установить как камеру (PTP)" "Установить приложение" "Назад" "Домой" "Меню" "Недавние приложения" "Кнопка переключения способа ввода." "Кнопка масштабирования (режим совместимости)" "Уменьшение изображения для увеличения свободного места на экране." "Bluetooth-соединение установлено." "Bluetooth-соединение разорвано." "Батарея разряжена." "Заряд батареи: одно деление." "Заряд батареи: два деления." "Заряд батареи: три деления." "Батарея полностью заряжена." "Сигнал телефонной сети отсутствует." "Сигнал телефонной сети: одно деление." "Сигнал телефонной сети: два деления." "Сигнал телефонной сети: три деления." "Надежный телефонный сигнал." "Сигнал передачи данных отсутствует." "Сигнал передачи данных: одно деление." "Сигнал передачи данных: два деления." "Сигнал передачи данных: три деления." "Надежный сигнал передачи данных." "Wi-Fi выключен" "Wi-Fi выключен" "Wi-Fi: одно деление" "Wi-Fi: два деления" "Wi-Fi: три деления" "Wi-Fi: надежный сигнал" "Нет сигнала WiMAX." "Сигнал WiMAX: одно деление." "Сигнал WiMAX: два деления." "Сигнал WiMAX: три деления." "Надежный сигнал WiMAX." "Нет сигнала" "Не подключено" "Нет сигнала" "одно деление" "два деления" "три деления" "надежный сигнал" "Вкл." "Выкл." "Подключено" "GPRS" "1 X" "HSPA" "3G" "3,5G" "4G" "CDMA" "Роуминг" "Edge" "Wi-Fi" "SIM-карта отсутствует." "Bluetooth-модем" "Режим полета." "Настройки" "Уведомления" "Удалить уведомление" "Система GPS включена." "Установление связи с GPS." "Телетайп включен." "Вибровызов." "Беззвучный режим." "Приложение \"%s\" удалено из списка." "Уведомление закрыто" "Панель уведомлений" "Быстрые настройки" "Недавние приложения" "Пользователь %s" "%2$s: %1$s" "Мобильная сеть: %3$s (%2$s, %1$s)" "Батарея: %s" "Режим полета %s" "Bluetooth %s" "Будильник установлен на %s" "Передача данных по каналам 2G и 3G отключена" "Передача данных по каналу 4G отключена" "Моб. Интернет отключен" "Передача данных отключена" "Достигнут лимит трафика."\n\n"При восстановлении подключения оператор может взимать плату за передачу данных." "Восстановить подключение" "Нет интернет-подключения" "Wi-Fi подключено" "Поиск GPS" "Координаты по GPS" "Удалить все уведомления" "О приложении" "Уведомления отключены" "Нажмите здесь, чтобы снова включить уведомления." "Экран будет поворачиваться автоматически." "Выбрана только альбомная ориентация экрана." "Выбрана только книжная ориентация экрана." "BeanFlinger" "Заставка" "Ethernet" "Режим полета" "%d%%" "Bluetooth" "Bluetooth (%d)" "Bluetooth выкл." "Яркость" "Автоповорот" "Автоповорот выкл." "Способ ввода" "Геосервис вкл." "Режим медиа" "RSSI" "Экстр. вызов" "Настройки" "Время" "Вы" "Wi-Fi" "Нет соединения" "Нет сети" "Wi-Fi выкл." "Проектор Wi-Fi" "Wi-Fi-монитор" "Яркость" "АВТОНАСТРОЙКА" "Это панель уведомлений" "Ее можно открыть, пролистнув экран вниз."\n"Чтобы открыть настройки, проведите пальцем вниз ещё раз." "Чтобы увидеть строку состояния, проведите пальцем от нижней части экрана вверх" "Чтобы увидеть строку состояния, проведите по экрану снизу вверх" "Чтобы увидеть строку состояния, проведите пальцем по экрану справа налево"