"Interf sist" "Limpar" "Remover da lista" "Informações do aplicativo" "Nenhum aplicativo recente" "Dispensar aplicativos recentes" "1 aplicativo recente" "%d aplicativos recentes" "Sem notificações" "Em andamento" "Notificações" "Bateria fraca" "%d%% restante" "%d%% restante(s). A Economia de bateria está ativada." "O carregamento via USB não é suportado.\nUse apenas o carregador fornecido." "O carregamento via USB não é suportado." "Use apenas o carregador fornecido." "Configurações" "Iniciar a economia de bateria?" "Iniciar" "Iniciar economia de bateria" "Para ajudar a melhorar a vida útil da bateria, a Economia de bateria reduzirá o desempenho do dispositivo.\n\nA Economia de bateria será desativada quando o dispositivo estiver carregando." "Configurações" "Wi-Fi" "Modo avião" "Girar automaticamente a tela" "MUDO" "AUTO" "Notificações" "Bluetooth vinculado" "Configurar métodos de entrada" "Teclado físico" "Permitir que o aplicativo %1$s acesse o dispositivo USB?" "Permitir que o aplicativo %1$s acesse o acessório USB?" "Abrir %1$s quando este dispositivo USB estiver conectado?" "Abrir %1$s quando este acessório USB estiver conectado?" "Nenhum apl. instalado funciona com o USB. Saiba mais sobre o acessório em %1$s" "Acessório USB" "Visualizar" "Usar por padrão para este dispositivo USB" "Usar por padrão para este acessório USB" "Permitir a depuração USB?" "A impressão digital da chave RSA deste computador é:\n%1$s" "Sempre permitir a partir deste computador" "Zoom p/ preencher a tela" "Ampliar p/ preencher tela" "Salvando captura de tela..." "Salvando captura de tela..." "A captura de tela está sendo salva." "Captura de tela obtida." "Toque para visualizar a captura de tela." "Não foi possível obter a captura de tela." "Opções transf. arq. por USB" "Conectar como media player (MTP)" "Montar como uma câmera (PTP)" "Instalar apl. de transf. arq. do Android para Mac" "Voltar" "Página inicial" "Menu" "Aplicativos recentes" "Pesquisar" "Câmera" "Telefone" "Alterar botão do método de entrada." "Botão de zoom da compatibilidade." "Aumentar a tela com zoom." "Bluetooth conectado." "Bluetooth desconectado." "Sem bateria." "Uma barra de bateria." "Duas barras de bateria." "Três barras de bateria." "Bateria cheia." "Sem telefone." "Uma barra de sinal do telefone." "Duas barras de sinal do telefone." "Três barras de sinal do telefone." "Sinal do telefone cheio." "Nenhum dado." "Uma barra de sinal de dados." "Duas barras de sinal de dados." "Três barras do sinal de dados." "Sinal de dados cheio." "Wi-Fi desligado." "Wi-Fi desconectado." "Uma barra de sinal Wi-Fi." "Duas barras de sinal Wi-Fi." "Três barras de sinal Wi-Fi." "Sinal Wi-Fi cheio." "Sem WiMAX." "Uma barra do WiMAX." "Duas barras do WiMAX." "Três barras do WiMAX." "Sinal WiMAX completo." "Sem sinal." "Sem conexão." "Nenhuma barra." "Uma barra." "Duas barras." "Três barras." "Sinal cheio." "Ligado." "Desligado." "Conectado." "Conectando." "GPRS" "1 X" "HSPA" "3G" "3.5G" "4G" "LTE" "CDMA" "Roaming" "Edge" "Wi-Fi" "Sem SIM." "Tethering Bluetooth." "Modo avião." "Configurações do sistema" "Notificações." "Limpar notificação." "GPS ativado." "Aquisição de GPS." "TeleTYpewriter ativado." "Vibração da campainha." "Campainha silenciosa." "%s descartado." "Notificação dispensada." "Aba de notificações." "Configurações rápidas." "Aplicativos recentes." "Usuário %s." "%1$s. %2$s" "Celular %1$s. %2$s. %3$s." "Bateria %s." "Modo avião %s." "Bluetooth %s." "Localização %s." "Alarme definido para %s." "Fechar painel" "Mais tempo" "Menos tempo" "Os dados 2G-3G foram desativados" "Os dados 4G foram desativados" "Os dados da rede celular foram desativados" "Os dados foram desativados" "O dispositivo desativou os dados porque o limite definido foi atingido.\n\nAtivá-los novamente poderá resultar em cobranças de sua operadora." "Ativar dados" "Sem conexão à Internet" "Wi-Fi conectado" "Buscando GPS" "Local definido por GPS" "Solicitações de localização ativas" "Limpar todas as notificações." "Informações do aplicativo" "A tela girará automaticamente." "A tela está bloqueada na orientação paisagem." "A tela está bloqueada na orientação retrato." "Mostruário de sobremesas" "Daydream" "Ethernet" "Modo avião" "Carregando, %d%%" "Carregado" "Bluetooth" "Bluetooth (%d dispositivos)" "Bluetooth desativado" "Não há dispositivos pareados disponíveis" "Brilho" "Rotação automática" "Rotação bloqueada" "Retrato" "Paisagem" "Método de entrada" "Localização" "Localização desativada" "Dispositivo de mídia" "RSSI" "Somente chamadas de emergência" "Configurações" "Hora" "Eu" "Usuário" "Novo usuário" "Wi-Fi" "Não conectado" "Sem rede" "Wi-Fi desligado" "Não há redes salvas disponíveis" "Transmitir tela" "Transmitindo" "Dispositivo sem nome" "Pronto para transmitir" "Não há dispositivos disponíveis" "Brilho" "AUTO" "Inverter cores" "Modo de correção de cor" "Mais configurações" "Concluído" "Conectado" "Conectando..." "Tethering" "Ponto de acesso" "Notificações" "Lanterna" "Dados da rede celular" "Uso de dados" "Dados restantes" "Limite excedido" "Usados: %s" "Limite: %s" "Aviso de %s" "Nenhum app recente" "Informações do aplicativo" "bloquear no app" "pesquisar" "Carregada" "Carregando" "%s até concluir" "Não está carregando" "A rede pode estar\nsob monitoração" "Pesquisar" "Para %s, deslize para cima." "Para %s, deslize para a esquerda." "Sem interrupções, incluindo alarmes" "Sem interrupções" "Apenas interrupções prioritárias" "Seu próximo alarme será às %s" "Seu próximo alarme será em %s" "Você não ouvirá o alarme às %s" "+%d" "Notificações menos urgentes abaixo" "Toque novamente para abrir" "Deslize para cima para desbloquear" "Deslize para a esquerda para usar o telefone" "Deslize para a esquerda para usar a câmera" "Indefinidamente" "Nenhum" "Prioridade" "Tudo" "Carregando (%s até concluir)" "Convidado" "+ convidado" "Remover convidado" "Por 1 minuto" "Por %d minutos" "Por 1 hora" "Por %d horas" "A Economia de bateria está ativada" "O desempenho do dispositivo foi reduzido." "Abrir configurações de economia de bateria" "%d%%" "Conteúdo oculto" "%s começará a capturar tudo o que for exibido na tela." "Não mostrar novamente" "Iniciar agora"