"ממשק משתמש של המערכת" "נקה" "הסר מהרשימה" "פרטי אפליקציה" "אין אפליקציות אחרונות" "סגור אפליקציות אחרונות" "אפליקציה אחרונה אחת" "‏%d האפליקציות האחרונות" "אין התראות" "מתמשך" "התראות" "חבר מטען" "הסוללה נחלשת." "נותרו %d%%" "‏טעינה באמצעות USB אינה נתמכת.\nהשתמש אך ורק במטען שסופק." "צריכת סוללה" "הגדרות" "Wi-Fi" "מצב טיסה" "סיבוב אוטומטי של המסך" "השתק" "אוטומטי" "התראות" "‏Bluetooth קשור" "הגדר שיטות קלט" "מקלדת פיזית" "‏לאפשר לאפליקציה %1$s גישה להתקן ה-USB?" "‏לאפשר לאפליקציה %1$s גישה לאביזר ה-USB?" "‏האם לפתוח את %1$s כאשר מכשיר USB זה מחובר?" "‏האם לפתוח את %1$s כאשר אביזר USB זה מחובר?" "‏אין אפליקציות מותקנות הפועלות עם אביזר ה-USB. למידע נוסף על אביזר זה בקר בכתובת %1$s" "‏אביזר USB" "הצג" "‏השתמש כברירת מחדל עבור מכשיר USB זה" "‏השתמש כברירת מחדל עבור אביזר USB זה" "‏האם לאפשר ניקוי באגים ב-USB?" "‏טביעת האצבע של מפתח ה-RSA של המחשב היא:\n%1$s" "אפשר תמיד ממחשב זה" "הגדל תצוגה כדי למלא את המסך" "מתח כדי למלא את המסך" "שומר צילום מסך..." "שומר צילום מסך..." "מתבצעת שמירה של צילום המסך." "צילום המסך בוצע." "גע כדי להציג את צילום המסך שלך" "לא ניתן לבצע צילום מסך." "לא ניתן לשמור את צילום המסך. ייתכן שנעשה שימוש באמצעי אחסון." "‏אפשרויות העברת קבצים ב-USB" "‏טען כנגן מדיה (MTP)" "‏טען כמצלמה (PTP)" "‏התקן את אפליקציית העברת הקבצים של Android עבור Mac" "הקודם" "בית" "תפריט" "אפליקציות אחרונות" "חפש" "מצלמה" "טלפון" "לחצן החלפת שיטת קלט." "לחצן מרחק מתצוגה של תאימות." "שנה מרחק מתצוגה של מסך קטן לגדול יותר." "‏Bluetooth מחובר." "‏Bluetooth מנותק." "אין סוללה." "פס אחד של סוללה." "שני פסים של סוללה." "שלושה פסים של סוללה." "סוללה מלאה." "אין טלפון." "פס אחד של טלפון." "שני פסים של טלפון." "שלושה פסים של טלפון." "אות הטלפון מלא." "אין נתונים." "פס אחד של נתונים." "שני פסים של נתונים." "שלושה פסים של נתונים." "אות הנתונים מלא." "‏Wi-Fi כבוי." "‏Wi-Fi מנותק." "‏פס אחד של Wi-Fi." "‏שני פסים של Wi-Fi." "‏שלושה פסים של Wi-Fi." "‏אות ה-Wi-Fi מלא." "‏ללא WiMAX." "‏פס אחד של WiMAX." "‏שני פסים של WiMAX." "‏שלושה פסים של WiMAX." "‏אות ה-WiMAX מלא." "אין אות." "לא מחובר." "אפס פסים." "פס אחד." "שני פסים." "שלושה פסים." "אות מלא." "פועל." "כבוי." "מחובר." "GPRS" "‎1 X" "HSPA" "3G" "3.5G" "4G" "LTE" "CDMA" "נדידה" "קצה" "Wi-Fi" "‏אין כרטיס SIM." "‏שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth" "מצב טיסה" "%d אחוזים של סוללה." "הגדרות מערכת" "התראות" "נקה התראה" "‏GPS מופעל." "‏השגת GPS." "‏TeleTypewriter מופעל" "צלצול ורטט." "צלצול שקט." "%s נדחה." "הודעה נדחתה." "תריס התראות." "הגדרות מהירות." "אפליקציות אחרונות" "משתמש %s." "%1$s‏. %2$s" "נייד %1$s.‏ %2$s.‏ %3$s.‏" "סוללה %s." "מצב טיסה %s." "‏Bluetooth ‏%s." "המיקום %s." "ההתראה נקבעה ל-%s." "סגור חלונית" "יותר זמן" "פחות זמן" "‏נתוני 2G-3G מושבתים" "‏נתוני 4G מושבתים" "נתונים לנייד מושבתים" "הנתונים מושבתים" "הגעת לגבול המוגדר של שימוש בנתונים.\n\nאם תפעיל מחדש נתונים, ייתכן שתחויב על ידי הספק שלך." "הפעל מחדש את הנתונים" "אין חיבור לאינטרנט" "‏Wi-Fi מחובר" "‏מחפש GPS" "‏מיקום מוגדר על ידי GPS" "בקשות מיקום פעילות" "נקה את כל ההתראות." "פרטי אפליקציה" "המסך יסתובב באופן אוטומטי." "המסך נעול כעת לרוחב." "המסך נעול כעת לאורך." "מזנון קינוחים" "חלום בהקיץ" "Ethernet" "מצב טיסה" "טוען (%d%%)" "מלאה" "Bluetooth" "‏Bluetooth ‏(%d מכשירים)" "‏Bluetooth מופסק" "בהירות" "סיבוב אוטומטי" "סיבוב נעול" "נעול במצב הצגה לאורך" "נעול במצב הצגה לרוחב" "שיטת קלט" "מיקום" "מיקום כבוי" "מכשיר מדיה" "RSSI" "שיחות חירום בלבד" "הגדרות" "שעה" "אני" "Wi-Fi" "לא מחובר" "אין רשת" "‏Wi-Fi כבוי" "העבר מסך" "בהירות" "אוטומטי" "הפוך צבעים" "מצב תיקון צבע" "הגדרות נוספות" "שיתוף אינטרנט בין ניידים" "נקודה לשיתוף אינטרנט" "הודעות" "אין אפליקציות אחרונות" "מידע על האפליקציה" "חפש" "ייתכן שהרשת\nמנוטרת" "חיפוש" "הסט למעלה כדי להציג %s." "הסט שמאלה כדי להציג %s." "ההודעה הוסתרה" "‏%d הודעות הוסתרו" "גע כדי להציג" "נא לא להפריע" "‏עוד %d" "הודעות בדחיפות נמוכה יותר בהמשך" "הקש שוב כדי לפתוח" "החלק מעלה כדי לבטל את הנעילה" "עד שתכבה" "למשך דקה אחת" "‏למשך %d דקות" "למשך שעה אחת" "‏למשך %d שעות"