"System-UI" "Löschen" "Aus Liste entfernen" "App-Info" "Keine kürzlich geöffneten Apps" "Kürzlich geöffnete Apps schließen" "1 kürzlich geöffnete App" "%d kürzlich geöffnete Apps" "Keine Benachrichtigungen" "Aktuell" "Benachrichtigungen" "Ladegerät anschließen" "Akku ist fast leer." "Noch %d%%" "USB-Aufladung wird nicht unterstützt.\nVerwenden Sie das mitgelieferte Aufladegerät." "Akkuverbrauch" "Einstellungen" "WLAN" "Flugmodus" "Bildschirm automatisch drehen" "STUMM" "AUTO" "Benachrichtigungen" "Bluetooth-Tethering aktiv" "Eingabemethoden festlegen" "Physische Tastatur" "App %1$s Zugriff auf USB-Gerät gewähren?" "App %1$s Zugriff auf USB-Zubehör gewähren?" "%1$s öffnen, wenn dieses USB-Gerät verbunden ist?" "%1$s öffnen, wenn dieses USB-Zubehör verbunden ist?" "Keine installierten Apps für dieses USB-Zubehör. Weitere Informationen unter %1$s" "USB-Zubehör" "Anzeigen" "Standardmäßig für dieses USB-Gerät verwenden" "Standardmäßig für dieses USB-Zubehör verwenden" "USB-Debugging zulassen?" "Der Fingerabdruck des RSA-Schlüssels für diesen Computer lautet: \n%1$s" "Von diesem Computer immer zulassen" "Zoom auf Bildschirmgröße" "Auf Bildschirmgröße anpassen" "Kompatibilitätszoom" "Wenn eine App für einen kleineren Bildschirm ausgelegt ist, wird ein Zoom-Steuerelement neben der Uhr angezeigt." "Screenshot wird gespeichert..." "Screenshot wird gespeichert..." "Screenshot wird gespeichert..." "Screenshot aufgenommen" "Zum Ansehen berühren" "Screenshot konnte nicht aufgenommen werden." "Screenshot konnte nicht gespeichert werden. Eventuell wird der Speicher gerade verwendet." "USB-Dateiübertragungsoptionen" "Als Medienplayer (MTP) bereitstellen" "Als Kamera (PTP) bereitstellen" "App \"Android File Transfer\" für Mac installieren" "Zurück" "Startbildschirm" "Menü" "Kürzlich geöffnete Apps" "Schaltfläche zum Ändern der Eingabemethode" "Schaltfläche für Kompatibilitätszoom" "Zoom auf einen größeren Bildschirm" "Mit Bluetooth verbunden" "Bluetooth-Verbindung getrennt" "Akku leer" "Akku - ein Balken" "Akku - zwei Balken" "Akku - drei Balken" "Akku voll" "Kein Telefon" "Telefonsignal - ein Balken" "Telefonsignal - zwei Balken" "Telefonsignal - drei Balken" "Volle Telefonsignalstärke" "Keine Daten" "Datensignal - ein Balken" "Datensignal - zwei Balken" "Datensignal - drei Balken" "Volle Datensignalstärke" "WLAN: aus" "WLAN getrennt" "WLAN: ein Balken" "WLAN: zwei Balken" "WLAN: drei Balken" "Volle WLAN-Signalstärke" "Kein WiMAX" "WiMAX - ein Balken" "WiMAX - zwei Balken" "WiMAX - drei Balken" "Volle WiMAX-Signalstärke" "Kein Signal" "Nicht verbunden" "Kein Balken" "Ein Balken" "Zwei Balken" "Drei Balken" "Volle Signalstärke" "An" "Aus" "Verbunden" "GPRS" "1 X" "HSPA" "3G" "3,5G" "4G" "LTE" "CDMA" "Roaming" "Edge" "WLAN" "Keine SIM-Karte" "Bluetooth-Tethering" "Flugmodus" "Systemeinstellungen" "Benachrichtigungen" "Benachrichtigung löschen" "GPS aktiviert" "GPS-Signal abrufen" "Schreibtelefonie aktiviert" "Klingeltonmodus \"Vibration\"" "Klingelton lautlos" "%s entfernt" "Benachrichtigung geschlossen" "Benachrichtigungsleiste" "Schnelleinstellungen" "Kürzlich geöffnete Apps" "Nutzer: %s" "%1$s, %2$s" "Mobilfunkverbindung: %1$s, %2$s, %3$s" "Akku: %s" "Flugmodus: %s" "Bluetooth: %s" "Wecker gestellt für %s" "2G-/3G-Daten deaktiviert" "4G-Daten deaktiviert" "Mobilfunk Daten deaktiviert" "Daten deaktiviert" "Sie haben die angegebenen Grenze für den Datenverbrauch erreicht.\n\nWenn Sie die Datennutzung erneut aktivieren, berechnet Ihr Mobilfunkanbieter unter Umständen zusätzliche Gebühren." "Daten erneut aktivieren" "Keine Internetverbindung" "WLAN verbunden" "GPS wird gesucht" "Standort durch GPS festgelegt" "Alle Benachrichtigungen löschen" "App-Details" "Bildschirm wird automatisch gedreht." "Bildschirm bleibt im Querformat." "Bildschirm bleibt im Hochformat." "BeanFlinger" "Daydream" "Ethernet" "Flugmodus" "Lädt, %d %%" "Aufgeladen" "Bluetooth" "Bluetooth (%d Geräte)" "Bluetooth aus" "Helligkeit" "Autom. drehen" "Drehung gesperrt" "Eingabemethode" "Mediengerät" "RSSI" "Nur Notrufe" "Einstellungen" "Uhrzeit" "Ich" "WLAN" "Nicht verbunden" "Kein Netz" "WLAN aus" "WLAN-Display" "Kabellose Übertragung (WiDi)" "Helligkeit" "AUTO" "Benachrichtigungen erscheinen hier" "Greifen Sie jederzeit auf sie zu, indem Sie nach unten wischen.\nWischen Sie für Systemeinstellungen erneut nach unten." "Zum Einblenden der Leiste vom Rand wischen" "Zum Einblenden der Systemleiste vom Display-Rand weg wischen"