"Keresés..." "Kapcsolódás…" "Hitelesítés..." "IP-cím lekérése..." "Csatlakozva" "Felfüggesztve" "Kapcsolat bontása..." "Nincs kapcsolat" "Sikertelen" "Letiltva" "A rossz minőségű kapcsolatok átmeneti elkerülése" "Keresés..." "Csatlakozás a(z) %1$s hálózathoz..." "Hitelesítés a(z) %1$s hálózaton..." "IP-cím lekérése a(z) %1$s hálózattól..." "Kapcsolódva a(z) %1$s hálózathoz" "Felfüggesztve" "Kapcsolat bontása %1$s hálózattal..." "Nincs kapcsolat" "Sikertelen" "Letiltva" "A rossz minőségű kapcsolatok átmeneti elkerülése" "Soha ne ellenőrizze" "Csak DRM-tartalom ellenőrzése" "Mindig ellenőrizze" "Soha ne használjon HDCP ellenőrzést" "Csak DRM-tartalomhoz használjon HDCP ellenőrzést" "Mindig használjon HDCP ellenőrzést" "AVRCP 1.4 (alapértelmezett)" "AVRCP 1.3" "AVRCP 1.5" "AVRCP 1.6" "avrcp14" "avrcp13" "avrcp15" "avrcp16" "Rendszerérték (alapértelmezett)" "SBC" "AAC" "Hang: Qualcomm® aptX™" "Hang: Qualcomm® aptX™ HD" "LDAC" "Nem kötelező kodekek engedélyezése" "Nem kötelező kodekek letiltása" "Rendszerérték (alapértelmezett)" "SBC" "AAC" "Hang: Qualcomm® aptX™" "Hang: Qualcomm® aptX™ HD" "LDAC" "Engedélyezi a nem kötelező kodekeket" "Letiltja a nem kötelező kodekeket" "Rendszerérték (alapértelmezett)" "44,1 kHz" "48 kHz" "88,2 kHz" "96 kHz" "Rendszerérték (alapértelmezett)" "44,1 kHz" "48 kHz" "88,2 kHz" "96 kHz" "Rendszerérték (alapértelmezett)" "16 bit/minta" "24 bit/minta" "32 bit/minta" "Rendszerérték (alapértelmezett)" "16 bit/minta" "24 bit/minta" "32 bit/minta" "Rendszerérték (alapértelmezett)" "Monó" "Sztereó" "Rendszerérték (alapértelmezett)" "Monó" "Sztereó" "Optimális hangminőség (990 kbps/909 kbps)" "Kiegyensúlyozott hang- és kapcsolatminőség (660 kbps/606 kbps)" "Optimális kapcsolatminőség (330 kbps/303 kbps)" "A legjobb eredmény (adaptív bitsebesség)" "Optimális hangminőség" "Kiegyensúlyozott hang- és kapcsolatminőség" "Optimális kapcsolatminőség" "A legjobb eredmény (adaptív bitsebesség)" ", aktív" ", aktív (média)" ", aktív (telefon)" "Ki" "64 KB" "256 KB" "1 MB" "4 MB" "16 MB" "Ki" "64 KB" "256 KB" "1 MB" "Ki" "64 KB/naplópuffer" "256 KB/naplópuffer" "1 MB/naplópuffer" "4 MB/naplópuffer" "16 MB/naplópuffer" "Kikapcsolva" "Összes" "Rádiót kivéve" "csak kernel" "Kikapcsolva" "Minden naplópuffer" "A rádiónapló-pufferen kívül mindegyik" "csak kernelnaplópuffer" "Animáció ki" "Animáció tempója: 0,5x" "Animáció tempója: 1x" "Animáció tempója: 1,5x" "Animáció tempója: 2x" "Animáció tempója: 5x" "Animáció tempója: 10x" "Animáció ki" "Animáció tempója: 0,5x" "Animáció tempója: 1x" "Animáció tempója: 1,5x" "Animáció tempója: 2x" "Animáció tempója: 5x" "Animáció tempója: 10x" "Animáció ki" "Animáció tempója: 0,5x" "Animáció tempója: 1x" "Animáció tempója: 1,5x" "Animáció tempója: 2x" "Animáció tempója: 5x" "Animáció tempója: 10x" "Egyik sem" "480p" "480p (biztonságos)" "720p" "720p (biztonságos)" "1080p" "1080p (biztonságos)" "4K" "4K (biztonságos)" "4K (felskálázott)" "4K (felskálázott, biztonságos)" "720p, 1080p (két képernyő)" "Semelyik" "Logcat" "Systrace (grafika)" "Verem meghívása glGetError esetén" "Kikapcsolva" "Nem négyzetes kivágás kékkel" "Tesztelt rajzolási parancsok kiemelése zölddel" "Ki" "A képernyőn sávként" "adb shell dumpsys gfxinfo" "Ki" "Tartalom-felülírási területek mutatása" "A deuteranomália területeinek megjelenítése" "Normál korlátozás" "Nincsenek háttérfolyamatok" "Legfeljebb 1 folyamat" "Legfeljebb 2 folyamat" "Legfeljebb 3 folyamat" "Legfeljebb 4 folyamat" "Töltés" "MTP (Media Transfer Protocol, médiaátviteli protokoll)" "PTP (Picture Transfer Protocol, képátviteli protokoll)" "RNDIS (USB Ethernet)" "Hangforrás" "MIDI"