"واجهة مستخدم النظام"
"محو"
"عدم الإزعاج"
"إظهار التنبيهات"
"إزالة من القائمة"
"معلومات التطبيق"
"ليس هناك أي تنبيهات"
"مستمر"
"التنبيهات"
"الرجاء توصيل الشاحن"
"انخفضت طاقة البطارية."
"المتبقي: %d%%"
"شحن USB غير معتمد."\n"استخدم الشاحن الموفر فقط."
"استخدام البطارية"
"الإعدادات"
"Wi-Fi"
"وضع الطائرة"
"التدوير التلقائي للشاشة"
"كتم"
"تلقائي"
"التنبيهات"
"حديثة"
"ليس هناك أية تطبيقات حديثة."
"التطبيقات"
"تم إنشاء الاتصال بالإنترنت عن طريق البلوتوث."
"تهيئة طرق الإدخال"
"استخدام لوحة المفاتيح الفعلية"
"هل تريد السماح للتطبيق %1$s بالدخول إلى جهاز USB؟"
"هل تريد السماح للتطبيق %1$s بالدخول إلى ملحق USB؟"
"هل تريد فتح %1$s عند توصيل جهاز USB هذا؟"
"هل تريد فتح %1$s عند توصيل ملحق USB هذا؟"
"لا يعمل أي تطبيق مثبت مع ملحق UEB هذا. تعرف على المزيد عن هذا الملحق على %1$s."
"ملحق USB"
"عرض"
"الاستخدام بشكل افتراضي لجهاز USB هذا"
"الاستخدام بشكل افتراضي لملحق USB هذا"
"تكبير/تصغير لملء الشاشة"
"توسيع بملء الشاشة"
"تكبير/تصغير التوافق"
"عند تصميم تطبيق لشاشة أصغر، سيظهر عنصر تحكم في التكبير/التصغير بجوار الساعة."
"تم حفظ لقطة الشاشة في معرض الصور."
"تعذر حفظ لقطة الشاشة. قد يكون التخزين الخارجي قيد الاستخدام."
"خيارات نقل الملفات عبر USB"
"تحميل كمشغل وسائط (MTP)"
"تحميل ككاميرا (PTP)"
"تثبيت تطبيق Android File Transfer لـ Mac"
"رجوع"
"الرئيسية"
"القائمة"
"التطبيقات الحديثة"
"زر تبديل طريقة الإدخال."
"زر تكبير/تصغير للتوافق."
"استخدام التكبير/التصغير لتحويل شاشة صغيرة إلى شاشة أكبر"
"تم توصيل البلوتوث."
"تم فصل البلوتوث."
"ليست هناك بطارية."
"إشارة البطارية تتكون من شريط واحد."
"إشارة البطارية تتكون من شريطين."
"إشارة البطارية تتكون من ثلاثة أشرطة."
"إشارة البطارية كاملة."
"ليست هناك إشارة بالهاتف."
"إشارة الهاتف تتكون من شريط واحد."
"إشارة الهاتف تتكون من شريطين."
"إشارة الهاتف تتكون من ثلاثة أشرطة."
"إشارة الهاتف كاملة."
"لا تتوفر بيانات."
"إشارة البيانات تتكون من شريط واحد."
"إشارة البيانات تتكون من شريطين."
"إشارة البيانات تتكون من ثلاثة أشرطة."
"إشارة البيانات كاملة."
"ليست هناك إشارة WiFi."
"إشارة WiFi تتكون من شريط واحد."
"إشارة WiFi تتكون من شريطين."
"إشارة WiFi تتكون من ثلاثة أشرطة."
"إشارة WiFi كاملة."
"GPRS"
"شبكة الجيل الثالث"
"شبكة 3.5G"
"شبكة الجيل الرابع"
"CDMA"
"Edge"
"WiFi"
"ليست هناك بطاقة SIM."
"ربط البلوتوث."
"وضع الطائرة."
"مستوى البطارية %d في المائة."
"زر الإعدادات."
"زر التنبيهات."
"إزالة التنبيه."
"تم تمكين GPS."
"الحصول على GPS."
"تم تمكين المبرقة الكاتبة."
"رنين مع الاهتزاز."
"رنين صامت."
"تم تعطيل بيانات شبكات الجيل الثاني والجيل الثالث"
"تم تعطيل بيانات شبكة الجيل الرابع"
"تم تعطيل بيانات الجوال"
"تم تعطيل البيانات"
"تم بلوغ الحد المحدد لاستخدام البيانات."\n\n"قد يؤدي الاستخدام الإضافي للبيانات إلى تحصيل رسوم من قبل مشغل شبكة الجوال."
"إعادة تمكين البيانات"
"لا يوجد اتصال إنترنت"
"Wi-Fi متصل"
"جارٍ البحث عن GPS"
"تم تعيين الموقع بواسطة GPS"