"IU système" "Effacer" "Supprimer de la liste" "Informations sur l\'application" "Aucune application récente." "Masquer les applications récentes" "1 application récente" "%d applications récentes" "Aucune notification" "En cours" "Notifications" "Batterie faible" "%d%% restant(s)" "Il reste %d%%. L\'économiseur de batterie est activé." "Chargement USB non disponible.\nVous devez utiliser le chargeur fourni." "Chargeur USB non compatible." "Veuillez n\'utiliser que le chargeur fourni." "Paramètres" "Démarrer l\'économiseur de batterie ?" "Démarrer" "Démarrer l\'économiseur de batterie" "Pour vous aider à prolonger l\'autonomie de la batterie, les performances de l\'appareil sont réduites.\n\nL\'économiseur de batterie est désactivé lorsque l\'appareil est branché." "Paramètres" "Wi-Fi" "Mode Avion" "Rotation automatique de l\'écran" "MUET" "AUTO" "Notifications" "Connexion Bluetooth partagée" "Configurer les modes de saisie" "Clavier physique" "Autoriser l\'application %1$s à accéder au périphérique USB ?" "Autoriser l\'application %1$s à accéder à l\'accessoire USB ?" "Ouvrir %1$s lors de la connexion de ce périphérique USB ?" "Ouvrir %1$s lors de la connexion de cet accessoire USB ?" "Aucune application installée compatible avec accessoire USB. En savoir plus sur %1$s" "Accessoire USB" "Afficher" "Utiliser par défaut pour ce périphérique USB" "Utiliser par défaut pour cet accessoire USB" "Autoriser le débogage USB ?" "Empreinte numérique de la clé RSA de l\'ordinateur : \n%1$s" "Toujours autoriser sur cet ordinateur" "Zoomer pour remplir l\'écran" "Étirer pour remplir l\'écran" "Enregistrement capture écran…" "Enregistrement de la capture d\'écran…" "Enregistrement de la capture d\'écran en cours…" "Capture d\'écran réussie" "Appuyez pour afficher votre capture d\'écran." "Impossible de réaliser une capture d\'écran" "Impossible enregistrer capture d\'écran. Périphérique de stockage peut-être en cours d\'utilisation." "Options transfert fichiers USB" "Installer en tant que lecteur multimédia (MTP)" "Installer en tant qu\'appareil photo (PTP)" "Installer application Android File Transfer (Mac)" "Retour" "Accueil" "Menu" "Applications récentes" "Rechercher" "Appareil photo" "Téléphoner" "Bouton \"Changer le mode de saisie\"" "Bouton \"Zoom de compatibilité\"" "Zoom de compatibilité avec la taille de l\'écran" "Bluetooth connecté" "Bluetooth déconnecté" "Batterie vide" "Niveau de batterie : faible" "Niveau de batterie : moyen" "Niveau de batterie : bon" "Batterie pleine" "Aucun signal" "Signal : faible" "Signal : moyen" "Signal : bon" "Signal excellent" "Aucun signal" "Signal faible" "Signal moyen" "Signal bon" "Signal excellent" "Wi-Fi désactivé" "Wi-Fi déconnecté" "Signal Wi-Fi faible" "Signal Wi-Fi moyen" "Signal Wi-Fi bon" "Signal Wi-Fi excellent" "Aucun signal WiMAX" "Signal WiMAX : faible" "Signal WiMAX : moyen" "Signal WiMAX : bon" "Signal WiMAX : excellent" "Aucun signal" "Non connecté" "Aucun signal" "Signal faible" "Moyen" "Bon" "Signal excellent" "Activé" "Désactivé" "Connecté" "Connexion en cours…" "GPRS" "1x" "HSPA" "3G" "3G+" "4G" "LTE" "CDMA" "Itinérance" "EDGE" "Wi-Fi" "Aucune carte SIM" "Partage de connexion Bluetooth" "Mode Avion" "Paramètres système" "Notifications" "Supprimer la notification" "GPS activé" "Acquisition de données GPS" "Téléscripteur activé" "Sonnerie en mode vibreur" "Sonnerie en mode silencieux" "Application \"%s\" ignorée." "Notification masquée" "Volet des notifications" "Paramètres rapides" "Applications récentes" "Utilisateur %s" "%1$s, %2$s" "Signal mobile : %1$s, %2$s, %3$s" "Batterie : %s" "Mode Avion : %s" "Bluetooth : %s" "Localisation %s" "Alarme réglée sur %s" "Fermer le panneau" "Plus longtemps" "Moins longtemps" "Données 2G-3G désactivées" "Données 4G désactivées" "Données mobiles désactivées" "Données désactivées" "Vous avez atteint le plafond de consommation de données spécifié.\n\nSi vous utilisez des données supplémentaires, celles-ci pourront être facturées par l\'opérateur." "Réactiver connexion données" "Aucune connexion Internet" "Connecté au Wi-Fi" "Recherche de GPS..." "Position définie par GPS" "Demandes de localisation actives" "Supprimer toutes les notifications" "Informations sur l\'application" "L\'écran pivote automatiquement." "L\'écran est verrouillé en mode paysage." "L\'écran est verrouillé en mode portrait." "Vitrine des desserts" "Écran de veille interactif" "Ethernet" "Mode avion" "En charge (%d%%)" "Chargée" "Bluetooth" "Bluetooth (%d appareils)" "Bluetooth désactivé" "Luminosité" "Rotation automatique" "Rotation verrouillée" "Portrait" "Paysage" "Mode de saisie" "Localisation" "Localisation désactivée" "Appareil multimédia" "RSSI" "Appels d\'urgence" "Paramètres" "Heure" "Moi" "Wi-Fi" "Non connecté" "Aucun réseau" "Wi-Fi désactivé" "Caster l\'écran" "Luminosité" "AUTOMATIQUE" "Inverser les couleurs" "Mode de correction des couleurs" "Plus de paramètres" "Partage de connexion" "Point d\'accès" "Notifications" "Aucune application récente" "Informations sur l\'application" "rechercher" "Chargé" "En charge" "Chargé dans %s" "N\'est pas en charge" "Le réseau peut\nêtre surveillé." "Rechercher" "Faites glisser vers le haut pour %s." "Faites glisser vers la gauche pour %s." "Ne pas déranger" "+%d" "Notifications moins urgentes ci-dessous" "Appuyer à nouveau pour ouvrir" "Faire glisser pour déverrouiller" "Balayer l\'écran vers la droite pour accéder au téléphone" "Balayer l\'écran vers la gauche pour accéder à l\'appareil photo" "Jusqu\'à la désactivation" "Charge en cours… (chargé à 100 %% dans %s)" "Invité" "Ajouter un invité" "Pendant une minute" "Pendant %d minutes" "Pendant une heure" "Pendant %d heures" "L\'économiseur de batterie est activé" "Les performances de l\'appareil sont réduites." "Ouvrir les paramètres de l\'économiseur de batterie"