Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ic4c817fd996336615e85f9607a205ac25b6c387e
This commit is contained in:
parent
965da01e8c
commit
6e62565e29
@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
<string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"هل تريد إزالة هذا التطبيق للمستخدم <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"هل تريد استبدال هذا التطبيق بإصدار المصنع؟ ستتم إزالة جميع البيانات."</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"هل تريد إعادة ضبط هذا التطبيق على الإعدادات الأصلية؟ سؤدي ذلك إلى إزالة جميع البيانات، كما سيؤثر على جميع مستخدمي هذا الجهاز، بما في ذلك من لديهم ملفات شخصية للعمل."</string>
|
||||
<string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"الاحتفاظ بالحجم <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> من بيانات التطبيق."</string>
|
||||
<string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"الاحتفاظ بـ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> من بيانات التطبيق."</string>
|
||||
<string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"عمليات إلغاء التثبيت الجارية"</string>
|
||||
<string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"عمليات إلغاء التثبيت غير الناجحة"</string>
|
||||
<string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"جارٍ إلغاء التثبيت…"</string>
|
||||
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
<string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"আপুনি এই এপটো আনইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে?"</string>
|
||||
<string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"আপুনি "<b>"সকলো"</b>" ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এই এপটো আনইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে? এপ্লিকেশ্বন আৰু ইয়াৰ ডেটা ডিভাইচটোত থকা "<b>"সকলো"</b>" ব্যৱহাৰকাৰীৰ পৰা আঁতৰোৱা হ\'ব৷"</string>
|
||||
<string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"আপুনি ব্যৱহাৰকাৰীৰ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> বাবে এই এপটো আনইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে?"</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"এই এপটোৰ ফেক্টৰী সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰেনে? সকলো ডেটা মচা হ\'ব।"</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"এই এপ্টোৰ ফেক্টৰী সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰেনে? আটাইবোৰ ডেটা মচা হ\'ব।"</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"এই এপটোৰ ফেক্টৰী সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰেনে? সকলো ডেটা মচা হ\'ব। কর্মস্থানৰ প্ৰফাইল থকা ব্যৱহাৰকাৰীৰ লগতে ডিভাইচটোৰ সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰভাৱ পৰিব।"</string>
|
||||
<string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"এপৰ ডেটাৰ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ৰাখক"</string>
|
||||
<string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"আনইনষ্টল কৰি থকা হৈছে"</string>
|
||||
@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"আপোনাৰ টেবলেট আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপটো ইনষ্টল কৰি এপটোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"আপোনাৰ টিভি আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপটো ইনষ্টল কৰি এপটোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"অব্যাহত ৰাখক"</string>
|
||||
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ছেটিংসমূহ"</string>
|
||||
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ছেটিং"</string>
|
||||
<string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"ৱেৰ এপসমূহ ইনষ্টল/আনইনষ্টল কৰি থকা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="app_installed_notification_channel_description" msgid="2695385797601574123">"এপ্ ইনষ্টল কৰাৰ জাননী"</string>
|
||||
<string name="notification_installation_success_message" msgid="6450467996056038442">"সফলতাৰে ইনষ্টল কৰা হ’ল"</string>
|
||||
|
@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Təhlükəsizliyiniz üçün planşetinizə bu mənbədən olan naməlum tətbiqləri quraşdırmağa icazə verilmir. Bunu Ayarlarda dəyişə bilərsiniz."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Təhlükəsizliyiniz üçün TV-nizə bu mənbədən olan naməlum tətbiqləri quraşdırmağa icazə verilmir. Bunu Ayarlarda dəyişə bilərsiniz."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Təhlükəsizliyiniz üçün telefonunuza bu mənbədən olan naməlum tətbiqləri quraşdırmağa icazə verilmir. Bunu Ayarlarda dəyişə bilərsiniz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefon və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla telefona dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verən data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Şəxsi məlumatlarınız naməlum mənbə tətbiqlərindən olan hücumlar tərəfindən ələ keçirilə bilər. Bu cür tətbiqləri quraşdırmaqla smartfona dəyəcək bütün zədələrə, məlumatlarınızın oğurlanmasına və itirilməsinə görə məsuliyyəti öz üzərinizə götürdüyünüzü qəbul edirsiniz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Planşet və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla planşetə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verə biləcək data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Tv və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla Tv-yə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verən data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Davam edin"</string>
|
||||
|
@ -83,9 +83,9 @@
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Radi vaše sigurnosti, tabletu trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. Ovo možete promijeniti u Postavkama."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Radi vaše sigurnosti, TV-u trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. Ovo možete promijeniti u Postavkama."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Radi vaše sigurnosti, telefonu trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. Ovo možete promijeniti u Postavkama."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Vaši podaci na telefonu i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, saglasni ste da ste vi odgovorni za bilo kakvu štetu na telefonu ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Vaši podaci na tabletu i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, saglasni ste da ste vi odgovorni za bilo kakvu štetu na tabletu ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Vaši podaci na TV-u i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, saglasni ste da ste vi odgovorni za bilo kakvu štetu na TV-u ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Vaši podaci na telefonu i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, prihvatate odgovornost za bilo kakvu štetu na telefonu ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Vaši podaci na tabletu i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, prihvatate odgovornost za bilo kakvu štetu na tabletu ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Vaši podaci na TV-u i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, prihvatate odgovornost za bilo kakvu štetu na TV-u ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Nastavi"</string>
|
||||
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Postavke"</string>
|
||||
<string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Instaliranje/deinstaliranje Wear aplik."</string>
|
||||
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht installiert werden. Gib Speicherplatz frei und versuche es noch einmal."</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"App nicht gefunden"</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"Die App wurde nicht in der Liste der installierten Apps gefunden."</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"Nicht zulässig"</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"Nicht zugelassen"</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_text" msgid="3468447791330611681">"Der aktuelle Nutzer ist nicht dazu berechtigt, diese Deinstallation auszuführen."</string>
|
||||
<string name="generic_error_dlg_title" msgid="5863195085927067752">"Fehler"</string>
|
||||
<string name="generic_error_dlg_text" msgid="5287861443265795232">"App konnte nicht deinstalliert werden."</string>
|
||||
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instalador del paquete"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instalador de paquetes"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalar"</string>
|
||||
<string name="update" msgid="3932142540719227615">"Actualizar"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Listo"</string>
|
||||
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"Ezin izan da instalatu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Egin toki pixka bat eta saiatu berriro."</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"Ez da aurkitu aplikazioa"</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"Ez da aurkitu aplikazioa instalatutako aplikazioen zerrendan."</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"Ez du baimenik"</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"Baimendu gabe"</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_text" msgid="3468447791330611681">"Erabiltzaile honek ez dauka desinstalatzeko baimenik."</string>
|
||||
<string name="generic_error_dlg_title" msgid="5863195085927067752">"Errorea"</string>
|
||||
<string name="generic_error_dlg_text" msgid="5287861443265795232">"Ezin izan da desinstalatu aplikazioa."</string>
|
||||
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"Non se puido instalar a aplicación <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Libera espazo e téntao de novo."</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"Non se atopou a aplicación"</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"Non se atopou a aplicación na lista de aplicacións instaladas."</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"Sen permiso"</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"Permiso non concedido"</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_text" msgid="3468447791330611681">"O usuario actual non pode realizar esta desinstalación."</string>
|
||||
<string name="generic_error_dlg_title" msgid="5863195085927067752">"Erro"</string>
|
||||
<string name="generic_error_dlg_text" msgid="5287861443265795232">"Non se puido desinstalar a aplicación."</string>
|
||||
|
@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ଅଜଣା ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍ଲେଟ୍ରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ଅଜଣା ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଟିଭି ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଟିଭିରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ସେଟିଂସ୍"</string>
|
||||
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ସେଟିଂସ"</string>
|
||||
<string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"ୱିଅର୍ ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍/ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଉଛି"</string>
|
||||
<string name="app_installed_notification_channel_description" msgid="2695385797601574123">"ଆପ୍ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
|
||||
<string name="notification_installation_success_message" msgid="6450467996056038442">"ସଫଳତାପୂର୍ବକ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରାଗଲା"</string>
|
||||
|
@ -45,19 +45,19 @@
|
||||
<string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"ఖాళీ లేదు"</string>
|
||||
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ని ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. కొంత స్థలాన్ని ఖాళీ చేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"యాప్ కనుగొనబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"ఇన్స్టాల్ చేసిన యాప్ల జాబితాలో యాప్ కనుగొనబడలేదు."</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"ఇన్స్టాల్ చేసిన యాప్ల లిస్ట్లో యాప్ కనుగొనబడలేదు."</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"అనుమతించబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_text" msgid="3468447791330611681">"ప్రస్తుత వినియోగదారు ఈ అన్ఇన్స్టాలేషన్ చేసేందుకు అనుమతించబడరు."</string>
|
||||
<string name="generic_error_dlg_title" msgid="5863195085927067752">"లోపం"</string>
|
||||
<string name="generic_error_dlg_text" msgid="5287861443265795232">"యాప్ను అన్ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
|
||||
<string name="uninstall_application_title" msgid="4045420072401428123">"యాప్ను అన్ఇన్స్టాల్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_title" msgid="824411791011583031">"అప్డేట్ అన్ఇన్స్టాల్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> అనేది క్రింది యాప్లో ఒక భాగం:"</string>
|
||||
<string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> అనేది కింది యాప్లో ఒక భాగం:"</string>
|
||||
<string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"మీరు ఈ యాప్ను అన్ఇన్స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string>
|
||||
<string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"మీరు ఈ యాప్ను "<b>"అందరు"</b>" వినియోగదారులకు అన్ఇన్స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా? అప్లికేషన్, దాని డేటా పరికరంలోని "<b>"అందరు"</b>" వినియోగదారుల నుండి తీసివేయబడుతుంది."</string>
|
||||
<string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"మీరు వినియోగదారు <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> కోసం ఈ యాప్ను అన్ఇన్స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"ఈ యాప్ను ఫ్యాక్టరీ వెర్షన్తో భర్తీ చేయాలా? మొత్తం డేటా తీసివేయబడుతుంది."</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"ఈ యాప్ను ఫ్యాక్టరీ వెర్షన్తో భర్తీ చేయాలా? మొత్తం డేటా తీసివేయబడుతుంది. దీని ప్రభావం కార్యాలయ ప్రొఫైల్లు కలిగి ఉన్నవారితో సహా ఈ పరికర వినియోగదారులందరిపై ఉంటుంది."</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"ఈ యాప్ను ఫ్యాక్టరీ వెర్షన్తో భర్తీ చేయాలా? మొత్తం డేటా తీసివేయబడుతుంది. దీని ప్రభావం కార్యాలయ ప్రొఫైళ్లు కలిగి ఉన్నవారితో సహా ఈ పరికర వినియోగదారులందరిపై ఉంటుంది."</string>
|
||||
<string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> యాప్ డేటాని ఉంచండి."</string>
|
||||
<string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"అన్ఇన్స్టాల్ చేయబడుతున్నవి"</string>
|
||||
<string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"విఫలమైన అన్ఇన్స్టాల్లు"</string>
|
||||
@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
<string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> అన్ఇన్స్టాల్ చేయడంలో విఫలమైంది."</string>
|
||||
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"యాక్టివ్ పరికర నిర్వాహక యాప్ను అన్ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు"</string>
|
||||
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> కోసం యాక్టివ్ పరికర నిర్వాహక యాప్ను అన్ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు"</string>
|
||||
<string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"ఈ యాప్ కొందరు వినియోగదారులకు లేదా కొన్ని ప్రొఫైల్లకు అవసరం, ఇతరులకు అన్ఇన్స్టాల్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"ఈ యాప్ కొందరు వినియోగదారులకు లేదా కొన్ని ప్రొఫైళ్లకు అవసరం, ఇతరులకు అన్ఇన్స్టాల్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6373897407002404848">"మీ ప్రొఫైల్ కోసం ఈ యాప్ అవసరం, అందువల్ల దీన్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయడం కుదరదు."</string>
|
||||
<string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="6724602931761073901">"మీ పరికర నిర్వాహకులకు ఈ యాప్ అవసరం, అందువల్ల దీన్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయడం కుదరదు."</string>
|
||||
<string name="manage_device_administrators" msgid="3092696419363842816">"పరికర నిర్వాహక యాప్లను నిర్వహించు"</string>
|
||||
@ -80,13 +80,13 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wearలో ఇన్స్టాల్/అన్ఇన్స్టాల్ చర్యలకు మద్దతు లేదు."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"యాప్ను సిద్ధం చేస్తుంది…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"తెలియదు"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"మీ భద్రత దృష్ట్యా, ఈ సోర్సు నుండి తెలియని యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి మీ టాబ్లెట్ ప్రస్తుతం అనుమతించబడదు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్లలో మార్చవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"మీ భద్రత దృష్ట్యా, ఈ సోర్సు నుండి తెలియని యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి మీ టీవీ ప్రస్తుతం అనుమతించబడదు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్లలో మార్చవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"మీ భద్రత దృష్ట్యా, ఈ సోర్సు నుండి తెలియని యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి మీ ఫోన్ ప్రస్తుతం అనుమతించబడదు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్లలో మార్చవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"తెలియని యాప్లు మీ ఫోన్ పైన, వ్యక్తిగత డేటా పైన దాడి చేయడానికి ఎక్కువగా అవకాశం ఉంటుంది. ఈ యాప్ను ఇన్స్టాల్ చేయడం ద్వారా, దాని వినియోగంతో మీ ఫోన్కు ఏదైనా నష్టం జరిగితే లేదా మీ డేటాను కోల్పోతే అందుకు మీరే బాధ్యత వహిస్తారని అంగీకరిస్తున్నారు."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"మీ సెక్యూరిటీ దృష్ట్యా, ఈ సోర్సు నుండి తెలియని యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి మీ టాబ్లెట్ ప్రస్తుతం అనుమతించబడదు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్లలో మార్చవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"మీ సెక్యూరిటీ దృష్ట్యా, ఈ సోర్సు నుండి తెలియని యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి మీ టీవీ ప్రస్తుతం అనుమతించబడదు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్లలో మార్చవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"మీ సెక్యూరిటీ దృష్ట్యా, ఈ సోర్సు నుండి తెలియని యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి మీ ఫోన్ ప్రస్తుతం అనుమతించబడదు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్లలో మార్చవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"తెలియని యాప్లు మీ ఫోన్ పైన, వ్యక్తిగత డేటా పైన దాడి చేయడానికి ఎక్కువగా అవకాశం ఉంటుంది. ఈ యాప్ను ఇన్స్టాల్ చేయడం ద్వారా, దాని వినియోగంతో మీ ఫోన్కు ఏదైనా నష్టం జరిగితే లేదా మీ డేటాను కోల్పోతే అందుకు మీరే బాధ్యత వహిస్తారని అంగీకరిస్తున్నారు."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"మీ టాబ్లెట్ మరియు వ్యక్తిగత డేటాపై తెలియని యాప్లు దాడి చేయడానికి ఎక్కువ అవకాశం ఉంది. మీరు ఈ యాప్ను ఇన్స్టాల్ చేయడం ద్వారా, దీనిని ఉపయోగించడం వలన మీ టాబ్లెట్కు ఏదైనా హాని జరిగినా లేదా డేటా కోల్పోయినా బాధ్యత మీదేనని అంగీకరిస్తున్నారు."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"మీ టీవీ మరియు వ్యక్తిగత డేటాపై తెలియని యాప్లు దాడి చేయడానికి ఎక్కువ అవకాశం ఉంది. మీరు ఈ యాప్ను ఇన్స్టాల్ చేయడం ద్వారా, దీనిని ఉపయోగించడం వలన మీ టీవీకి ఏదైనా హాని జరిగినా లేదా డేటా కోల్పోయినా బాధ్యత మీదేనని అంగీకరిస్తున్నారు."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"కొనసాగించు"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"కొనసాగండి"</string>
|
||||
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"సెట్టింగ్లు"</string>
|
||||
<string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Wear యాప్లను ఇన్స్టాల్/అన్ఇన్స్టాల్ చేస్తోంది"</string>
|
||||
<string name="app_installed_notification_channel_description" msgid="2695385797601574123">"యాప్ ఇన్స్టాల్ చేయబడిందనే నోటిఫికేషన్"</string>
|
||||
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yüklenemedi. Boş alan açın ve yeniden deneyin."</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"Uygulama bulunamadı"</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"Uygulama, yüklü uygulamalar listesinde bulunamadı."</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"İzin verilmiyor"</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"İzin verilmeyenler"</string>
|
||||
<string name="user_is_not_allowed_dlg_text" msgid="3468447791330611681">"Geçerli kullanıcının bu yüklemeyi kaldırma izni yok."</string>
|
||||
<string name="generic_error_dlg_title" msgid="5863195085927067752">"Hata"</string>
|
||||
<string name="generic_error_dlg_text" msgid="5287861443265795232">"Uygulamanın yüklemesi kaldırılamadı."</string>
|
||||
|
@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ithebulethi yakho nedatha yomuntu siqu zisengcupheni kakhulu ekuhlaselweni izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka lolu hlelo lokusebenza, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala kuthebulethi yakho noma ukulahleka kwedatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwayo."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Idatha yakho ye-TV neyomuntu siqu isengcupheni kakhulu ekuhlaselweni izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka lolu hlelo lokusebenza, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala ku-TV yakho noma ukulahlekelwa kwedatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwayo."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Qhubeka"</string>
|
||||
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Izilungiselelo"</string>
|
||||
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Amasethingi"</string>
|
||||
<string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Ifaka/ikhipha izinhlelo zokusebenza ze-wear"</string>
|
||||
<string name="app_installed_notification_channel_description" msgid="2695385797601574123">"Isaziso sokufakwa kohlelo lokusebenza"</string>
|
||||
<string name="notification_installation_success_message" msgid="6450467996056038442">"Ifakwe ngempumelelo"</string>
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user