<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"കണക്റ്റുചെയ്ത ഡെസ്ക്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയുടെയും പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കണോ?\n\nനിങ്ങൾ സ്വയം ബാക്കപ്പുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഈ പ്രവർത്തനം തുടരാൻ അനുവദിക്കരുത്."</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"എന്റെ ഡാറ്റ ബാക്കപ്പുചെയ്യുക"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"കണക്റ്റുചെയ്ത ഡെസ്ക്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയുടെയും പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കണോ?\n\nനിങ്ങൾ സ്വയം ബാക്കപ്പുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഈ പ്രവർത്തനം തുടരാൻ അനുവദിക്കരുത്. ഇത് ഉപകരണത്തിൽ നിലവിലുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയേയും മാറ്റി പകരം വയ്ക്കും!"</string>
<stringname="allow_restore_button_label"msgid="3081286752277127827">"എന്റെ ഡാറ്റ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ബാക്കപ്പ് പാസ്വേഡ് താഴെ നൽകുക:"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"താഴെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ എൻക്രിപ്ഷൻ പാസ്വേഡ് നൽകുക."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ എൻക്രിപ്ഷൻ പാസ്വേഡ് ചുവടെ നൽകുക. ബാക്കപ്പ് ആർക്കൈവ് എൻക്രിപ്റ്റുചെയ്യാനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് ഡാറ്റ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കാൻ ഒരു പാസ്വേഡ് നൽകുക. ഇത് ശൂന്യമായി വിടുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ബാക്കപ്പ് പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കും:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് ഡാറ്റ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യണമെങ്കിൽ, ചുവടെ ഒരു പാസ്വേഡ് നൽകുക:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"പുനഃസ്ഥാപിച്ച ഡാറ്റ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പാസ്വേഡ് ചുവടെ നൽകുക:"</string>