<stringname="keyguard_missing_sim_instructions_long"msgid="5968985489463870358">"సిమ్ కార్డు లేదు లేదా చదవగలిగేలా లేదు. సిమ్ కార్డును చొప్పించండి."</string>
<stringname="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions"msgid="5892940909699723544">"మీ సిమ్ కార్డు శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడింది.\n మరో సిమ్ కార్డు కోసం మీ వైర్లెస్ సేవా ప్రదాతను సంప్రదించండి."</string>
<stringname="keyguard_sim_locked_message"msgid="6875773413306380902">"సిమ్ కార్డు లాక్ చేయబడింది."</string>
<stringname="keyguard_sim_puk_locked_message"msgid="3747232467471801633">"సిమ్ కార్డు PUK లాక్ చేయబడింది."</string>
<stringname="description_direction_up"msgid="7169032478259485180">"<xliff:gid="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> కోసం పైకి స్లైడ్ చేయండి."</string>
<stringname="description_direction_down"msgid="5087739728639014595">"<xliff:gid="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> కోసం క్రిందికి స్లైడ్ చేయండి."</string>
<stringname="description_direction_left"msgid="7207478719805562165">"<xliff:gid="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> కోసం ఎడమవైపుకు స్లైడ్ చేయండి."</string>
<stringname="description_direction_right"msgid="8034433242579600980">"<xliff:gid="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> కోసం కుడివైపుకు స్లైడ్ చేయండి."</string>
<stringname="user_switched"msgid="3768006783166984410">"ప్రస్తుత వినియోగదారు <xliff:gid="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="kg_too_many_failed_attempts_countdown"msgid="6358110221603297548">"<xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<stringname="kg_pattern_instructions"msgid="398978611683075868">"మీ నమూనాను గీయండి"</string>
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint"msgid="453227143861735537">"సిమ్ ఇప్పుడు నిలిపివేయబడింది. కొనసాగడానికి PUK కోడ్ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్ను సంప్రదించండి."</string>
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint_multi"msgid="363822494559783025">"SIM \"<xliff:gid="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" ఇప్పుడు నిలిపివేయబడింది. కొనసాగించడానికి PUK కోడ్ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్ను సంప్రదించండి."</string>
<stringname="kg_invalid_puk"msgid="3638289409676051243">"సరైన PUK కోడ్ను మళ్లీ నమోదు చేయండి. పునరావృత ప్రయత్నాల వలన సిమ్ శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_login_submit_button"msgid="5355904582674054702">"సైన్ ఇన్ చేయి"</string>
<stringname="kg_login_invalid_input"msgid="5754664119319872197">"చెల్లని వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్వర్డ్."</string>
<stringname="kg_login_account_recovery_hint"msgid="5690709132841752974">"మీ వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్వర్డ్ను మర్చిపోయారా?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"ని సందర్శించండి."</string>
<stringname="kg_login_checking_password"msgid="1052685197710252395">"ఖాతాను తనిఖీ చేస్తోంది…"</string>
<stringname="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message"msgid="8276745642049502550">"మీరు మీ పిన్ను <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n<xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<stringname="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message"msgid="7813713389422226531">"మీరు మీ పాస్వర్డ్ను <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n<xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<stringname="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message"msgid="74089475965050805">"మీరు మీ అన్లాక్ నమూనాను <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n<xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_wipe"product="tablet"msgid="8774056606869646621">"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, ఈ టాబ్లెట్ రీసెట్ చేయబడుతుంది, ఇందువల్ల ఇందులోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_wipe"product="default"msgid="1843331751334128428">"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, ఈ ఫోన్ రీసెట్ చేయబడుతుంది, ఇందువల్ల ఇందులోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_wiping"product="tablet"msgid="258925501999698032">"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ టాబ్లెట్ రీసెట్ చేయబడుతుంది, ఇందువల్ల ఇందులోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_wiping"product="default"msgid="7154028908459817066">"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ ఫోన్ రీసెట్ చేయబడుతుంది, ఇందువల్ల ఇందులోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user"product="tablet"msgid="6159955099372112688">"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, ఈ వినియోగదారు తీసివేయబడతారు, ఇందువల్ల మొత్తం వినియోగదారు డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user"product="default"msgid="6945823186629369880">"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, ఈ వినియోగదారు తీసివేయబడతారు, ఇందువల్ల మొత్తం వినియోగదారు డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_erasing_user"product="tablet"msgid="3963486905355778734">"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ వినియోగదారు తీసివేయబడతారు, ఇందువల్ల మొత్తం వినియోగదారు డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_erasing_user"product="default"msgid="7729009752252111673">"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ వినియోగదారు తీసివేయబడతారు, ఇందువల్ల మొత్తం వినియోగదారు డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile"product="tablet"msgid="4621778507387853694">"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, ఇందువల్ల మొత్తం ప్రొఫైల్ డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile"product="default"msgid="6853071165802933545">"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు విఫలమైతే, కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, ఇందువల్ల మొత్తం ప్రొఫైల్ డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_erasing_profile"product="tablet"msgid="4686386497449912146">"మీరు టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, ఇందువల్ల మొత్తం ప్రొఫైల్ డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_erasing_profile"product="default"msgid="4951507352869831265">"మీరు ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, ఇందువల్ల మొత్తం ప్రొఫైల్ డేటా తొలగించబడుతుంది."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_login"product="tablet"msgid="3253575572118914370">"మీరు మీ అన్లాక్ నమూనాను <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n <xliff:gid="NUMBER_2">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_login"product="default"msgid="1437638152015574839">"మీరు మీ అన్లాక్ నమూనాను <xliff:gid="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:gid="NUMBER_1">%d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n <xliff:gid="NUMBER_2">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<stringname="kg_password_wrong_pin_code_pukked"msgid="30531039455764924">"సిమ్ పిన్ కోడ్ చెల్లదు, మీరు ఇప్పుడు మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్ను సంప్రదించండి."</string>
<itemquantity="one"msgid="8134313997799638254">"సిమ్ పిన్ కోడ్ చెల్లదు, మీరు మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్ను సంప్రదించాల్సిన పరిస్థితి ఏర్పడకుండా ఉండటానికి మీకు <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది."</item>
<itemquantity="other"msgid="2215723361575359486">"సిమ్ పిన్ కోడ్ చెల్లదు, మీకు <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి."</item>
<itemquantity="one"msgid="3256893607561060649">"సిమ్ PUK కోడ్ చెల్లదు, సిమ్ శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది."</item>
<itemquantity="other"msgid="5477305226026342036">"సిమ్ PUK కోడ్ చెల్లదు, సిమ్ శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి."</item>