Enable the interactive_calibration node to be accessed by non-owners,
with SEPolicy restricting access to the diagnosticstool priv-app.
Bug: 230050981
Change-Id: I7d2ec8e7aba2aa744a1198ba504db536f872e491
Signed-off-by: Steve Pfetsch <spfetsch@google.com>